{"title":"Siwmperi Nadolig Cymraeg","description":"Siopa am ein hoff siwmperi Nadolig Cymraeg. Mae 'na ddyluniadau Cymraeg mewn dewis o ddyluniadau a lliwiau Nadoligaidd. Rhag-archeba dy siwmperi Nadolig Llawen efo Land Rover rwan!","products":[{"product_id":"pre-order-tinsel-ar-y-goeden-christmas-jumper-ty-hafan-childrens","title":"Siwmper Nadolig Tinsel ar y goeden - Tŷ Hafan - Plant","description":"\u003cp\u003e\r\n\tSiwmper Nadolig Cymraeg sydd wedi'w argraffu yng Nghymru ar siwmper cotwm meddal lliw llwyd tywyll gyda dyluniad aur.\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\r\n\tMae 'Tinsel ar y goeden, Seren yn y nen' o'r gân Nadolig poblogaidd 'Nadolig? Pwy a Ŵyr!' gan Ryan Davies.\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003c!--h3\u003eRhag-archebu\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003e\r\n\tDiweddariad: Mae'r cyfnod i archebu o flaen llaw wedi dod i ben. Bydd nifer bach iawn o siwmperi yn cael eu rhyddhau i brynu diwedd mis Tachwedd.\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\r\n\tDim ond unwaith bydd y siwmperi yn cael eu hargraffu eleni, felly dyma'r unig gyfle i sicrhau cewch chi'r maint yr hoffech ei gael. Rhag-archebwch erbyn \u003cstrong\u003edydd Llun 9 Tachwedd 2020\u003c\/strong\u003e.\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\r\n\tRydym yn bwriadu postio'r siwmperi sydd wedi'w rhag-archebu erbyn dydd Gwener 20 Tachwedd.\r\n\u003c\/p--\u003e\r\n\u003c!--h3\u003eRhag-archebu\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003e\r\n\tMae'r pris llai o £20 ar gael tan \u003cstrong\u003eddydd\u0026nbsp;\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eSul 3 Tachwedd 2019\u003c\/strong\u003e. Rydym yn bwriadu postio'r siwmperi sydd wedi'w rhag-archebu erbyn 15 Tachwedd.\r\n\u003c\/p--\u003e\r\n\u003ch3\u003eTŷ Hafan\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003e\r\n\tMae 10% o elw pob siwmper yn mynd i gefnogi gwaith\r\n\t\u003ca href=\"https:\/\/www.tyhafan.org\/\"\u003eTŷ Hafan\u003c\/a\u003e.\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\r\n\tHosbis plant Tŷ Hafan yw un o elusennau gofal lliniarol pediatreg y DU. Am dros 20 mlynedd mae Tŷ Hafan wedi cynnig gofal, cefnogaeth a chysur i dros 800 o blant a phobl ifanc â chyfyngiadau bywyd yng Nghymru, gan ymestyn y gefnogaeth hon i'w teuluoedd agos ac estynedig am ba mor hir bynnag y mae ei angen arnynt. Yn ogystal â chynnig gofal a gwasanaethau diwedd oes i deuluoedd, mae gwaith Tŷ Hafan yn canolbwyntio ar ansawdd bywyd y plant - gan wneud bywyd byr yn fywyd llawn.\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\r\n\tDewch i wybod mwy am\u0026nbsp;\r\n\t\u003ca href=\"https:\/\/www.tyhafan.org\/\"\u003eTŷ Hafan\u003c\/a\u003e.\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003ch3\u003eMeintiau\u003c\/h3\u003e\r\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\r\n\u003ctbody\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\t\u003ctd style=\"width: 19%;\"\u003e\r\n\t\t\u003cstrong\u003eMaint\u003c\/strong\u003e\r\n\t\u003c\/td\u003e\r\n\t\u003ctd style=\"width: 37.2287%;\"\u003e\r\n\t\t\u003cstrong\u003eLled (o gesail i gesail\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e)\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\r\n\t\u003c\/td\u003e\r\n\t\u003ctd style=\"width: 36.7713%;\"\u003e\r\n\t\t\u003cstrong\u003eHyd (gwaelod y gwddf i'r llinyn gwasg\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e)\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\r\n\t\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\t\u003ctd style=\"width: 19%;\"\u003e\r\n\t\t3-4 oed\r\n\t\u003c\/td\u003e\r\n\t\u003ctd style=\"width: 37.2287%;\"\u003e\r\n\t\t34cm\r\n\t\u003c\/td\u003e\r\n\t\u003ctd style=\"width: 36.7713%;\"\u003e\r\n\t\t30cm\r\n\t\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\t\u003ctd style=\"width: 19%;\"\u003e\r\n\t\t5-6 oed\r\n\t\u003c\/td\u003e\r\n\t\u003ctd style=\"width: 37.2287%;\"\u003e\r\n\t\t38cm\r\n\t\u003c\/td\u003e\r\n\t\u003ctd style=\"width: 36.7713%;\"\u003e\r\n\t\t34cm\r\n\t\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\t\u003ctd style=\"width: 19%;\"\u003e\r\n\t\t7-8 oed\r\n\t\u003c\/td\u003e\r\n\t\u003ctd style=\"width: 37.2287%;\"\u003e\r\n\t\t42cm\r\n\t\u003c\/td\u003e\r\n\t\u003ctd style=\"width: 36.7713%;\"\u003e\r\n\t\t38cm\r\n\t\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\t\u003ctd style=\"width: 19%;\"\u003e\r\n\t\t9-11 oed\r\n\t\u003c\/td\u003e\r\n\t\u003ctd style=\"width: 37.2287%;\"\u003e\r\n\t\t46cm\r\n\t\u003c\/td\u003e\r\n\t\u003ctd style=\"width: 36.7713%;\"\u003e\r\n\t\t42cm\r\n\t\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\t\u003ctd style=\"width: 19%;\"\u003e\r\n\t\t12-14 oed\r\n\t\u003c\/td\u003e\r\n\t\u003ctd style=\"width: 37.2287%;\"\u003e\r\n\t\t50cm\r\n\t\u003c\/td\u003e\r\n\t\u003ctd style=\"width: 36.7713%;\"\u003e\r\n\t\t52cm\r\n\t\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003c\/tbody\u003e\r\n\u003c\/table\u003e\r\n\u003cp\u003e\r\n\tMae'n bosib bydd maint siwmperi yn amrywio ychydig o'r mesuriadau.\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003ch3\u003eArchebion gan siopau\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003e\r\n\tMae'r siwmperi ar gael i siopau hefyd. Bydd angen i chi archebu o leiaf 10 siwmper o'r un dyluniad. Cysylltwch â ni i drafod eich archeb ac i archebu.\r\n\u003c\/p\u003e","brand":"Draenog","offers":[{"title":"Age 5-6","offer_id":30989867974738,"sku":"","price":14.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Age 7-8","offer_id":30989868105810,"sku":"","price":14.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0183\/7623\/products\/plant-tinsel-031120-logo.jpg?v=1604424594"},{"product_id":"pre-order-nadolig-llawen-welsh-christmas-jumper","title":"RHAG-ARCHEBU Siwmper Nadolig Llawen - The DPJ Foundation","description":"\u003cp\u003eYour favourite Land Rover Welsh Christmas jumper is back!! And there are all new colours for 2026!\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"_p_1thwv_144\"\u003ePre-orders \n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"_p_1thwv_144\"\u003eYou can now pre-order your Welsh Christmas jumper!! Pre-orders open on Sunday 25 October and will close on \u003cstrong\u003eThursday 5 November 2026\u003c\/strong\u003e at 10am.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"_p_1thwv_144\"\u003eWe aim to post all pre-orders by Friday 27 November 2026. Please get in touch if your size is showing as sold out or if you have a question about your order.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"_p_1thwv_144\"\u003eIf you add other items to your order, all items in the order will be sent together. If you would like any items to arrive before the pre-order despatch date, please create a separate order and available items will be sent first.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFree UK delivery\u003c\/strong\u003e on all orders over £45!\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"_p_1thwv_144\"\u003eFree cards!\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"_p_1thwv_144\"\u003eEvery sweatshirt or hoodie ordered from 25 October and 5 November will receive a pack of 4 Welsh Christmas cards for free!\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"_p_1thwv_144\"\u003eThe design\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAn original hand-illustrated design embroidered on a unisex soft cotton sweatshirt or hoodie in a choice of 2 festive colours. Have you seen that this \u003ca href=\"https:\/\/www.draenogdesign.co.uk\/products\/nadolig-llawen-welsh-christmas-jumper-the-dpj-foundation-childrens\"\u003eChristmas jumper is also available in kids sizes\u003c\/a\u003e? Everyone in the family can match!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e'Nadolig Llawen' is Welsh for 'Merry Christmas'.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDesigned and embroidered in Wales\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eThe DPJ Foundation\u003cbr\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e10% of the proceed of each Christmas jumper goes to \u003ca href=\"https:\/\/www.thedpjfoundation.co.uk\/\"\u003eThe DPJ Foundation\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.thedpjfoundation.co.uk\/\"\u003eThe DPJ Foundation\u003c\/a\u003e is a Welsh mental health charity to support those in agriculture and rural communities with mental health problems.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSizes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe\u0026nbsp;sweatshirts are suitable for everyone, therefore the sizes are unisex\u0026nbsp;and are a relaxed fit. The sizes are included below for you to measure and select the correct size.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCherry Red sweatshirt and hoodie is available in sizes Small - 3XL. Navy sweatshirt and hoodie is available in sizes Small - 5XL\u003c\/p\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" style=\"height: 137.157px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\u0026nbsp;Size\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\"\u003eWidth (pit to pit)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\"\u003eLength (bottom of neck to waist band)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\"\u003eUK dress size*\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eSmall\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e51cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e56cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e10\/12\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eMedium\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e56cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e61cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e12\/14\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eLarge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e61cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e61cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e16\/18\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eX Large\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e66cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e66cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e18\/20\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eXX Large\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e71cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e66cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e22\/24\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e*This is a unisex garment - the dress sizes are rough approximations of sizes compared to UK dress sizes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIf you would like a smaller adult size, take a look at the measurements for \u003ca href=\"https:\/\/www.draenogdesign.co.uk\/products\/nadolig-llawen-welsh-christmas-jumper-the-dpj-foundation-childrens?variant=60218728743296\"\u003echildren's age 12-13\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Draenog","offers":[{"title":"Small \/ Coch Ceirios \/ Crys chwys","offer_id":39641147113554,"sku":"","price":34.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Small \/ Coch Ceirios \/ Hwdi","offer_id":60218658357632,"sku":null,"price":42.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Small \/ Nêfi \/ Crys chwys","offer_id":60203082482048,"sku":null,"price":34.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Small \/ Nêfi \/ Hwdi","offer_id":60218658390400,"sku":null,"price":42.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Medium \/ Coch Ceirios \/ Crys chwys","offer_id":60203112825216,"sku":null,"price":34.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Medium \/ Coch Ceirios \/ Hwdi","offer_id":60218658423168,"sku":null,"price":42.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Medium \/ Nêfi \/ Crys chwys","offer_id":60203112857984,"sku":null,"price":34.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Medium \/ Nêfi \/ Hwdi","offer_id":60218658455936,"sku":null,"price":42.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Large \/ Coch Ceirios \/ Crys chwys","offer_id":60203112890752,"sku":null,"price":34.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Large \/ Coch Ceirios \/ Hwdi","offer_id":60218658488704,"sku":null,"price":42.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Large \/ Nêfi \/ Crys chwys","offer_id":60203112923520,"sku":null,"price":34.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Large \/ Nêfi \/ Hwdi","offer_id":60218658521472,"sku":null,"price":42.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"X Large \/ Coch Ceirios \/ Crys chwys","offer_id":60203112956288,"sku":null,"price":34.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"X Large \/ Coch Ceirios \/ Hwdi","offer_id":60218658554240,"sku":null,"price":42.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"X Large \/ Nêfi \/ Crys chwys","offer_id":60203112989056,"sku":null,"price":34.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"X Large \/ Nêfi \/ Hwdi","offer_id":60218658587008,"sku":null,"price":42.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"2X Large \/ Coch Ceirios \/ Crys chwys","offer_id":60203113021824,"sku":null,"price":34.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"2X Large \/ Coch Ceirios \/ Hwdi","offer_id":60218658619776,"sku":null,"price":42.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"2X Large \/ Nêfi \/ Crys chwys","offer_id":60203113054592,"sku":null,"price":34.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"2X Large \/ Nêfi \/ Hwdi","offer_id":60218658652544,"sku":null,"price":42.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"3X Large \/ Coch Ceirios \/ Crys chwys","offer_id":60203113087360,"sku":null,"price":36.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"3X Large \/ Coch Ceirios \/ Hwdi","offer_id":60218658685312,"sku":null,"price":44.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"3X Large \/ Nêfi \/ Crys chwys","offer_id":60203113120128,"sku":null,"price":36.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"3X Large \/ Nêfi \/ Hwdi","offer_id":60218658718080,"sku":null,"price":42.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"4X Large \/ Nêfi \/ Crys chwys","offer_id":60218667499904,"sku":null,"price":36.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"4X Large \/ Nêfi \/ Hwdi","offer_id":60218667532672,"sku":null,"price":44.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"5X Large \/ Nêfi \/ Crys chwys","offer_id":60218667630976,"sku":null,"price":36.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"5X Large \/ Nêfi \/ Hwdi","offer_id":60218667663744,"sku":null,"price":44.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0183\/7623\/files\/hwdi-nadolig-dpj-coch-2026-2.jpg?v=1792951439"},{"product_id":"nadolig-llawen-welsh-christmas-jumper-the-dpj-foundation-childrens","title":"RHAG-ARCHEBU Siwmper Nadolig Llawen - The DPJ Foundation - Plant","description":"\u003cp\u003eYour favourite Land Rover Welsh Christmas jumper is back!! And there are all new colours for 2026!\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"_p_1thwv_144\"\u003ePre-orders\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"_p_1thwv_144\"\u003eYou can now pre-order your Welsh Christmas jumper!! Pre-orders open on Sunday 25 October and will close on \u003cstrong\u003eThursday 5 November 2026\u003c\/strong\u003e at 10am.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"_p_1thwv_144\"\u003eWe aim to post all pre-orders by Friday 27 November 2026. Please get in touch if your size is showing as sold out or if you have a question about your order.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"_p_1thwv_144\"\u003eIf you add other items to your order, all items in the order will be sent together. If you would like any items to arrive before the pre-order despatch date, please create a separate order and available items will be sent first.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFree UK delivery\u003c\/strong\u003e on all orders over £45!\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"_p_1thwv_144\"\u003eFree cards!\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"_p_1thwv_144\"\u003eEvery sweatshirt or hoodie ordered from 25 October and 5 November will receive a pack of 4 Welsh Christmas cards for free!\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"_p_1thwv_144\"\u003eThe design\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAn original hand-illustrated design embroidered on a unisex soft cotton sweatshirt or hoodie in a choice of 2 festive colours. Have you seen that this \u003ca href=\"https:\/\/www.draenogdesign.co.uk\/products\/pre-order-nadolig-llawen-welsh-christmas-jumper\"\u003eChristmas jumper is also available in adults sizes\u003c\/a\u003e? Everyone in the family can match!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e'Nadolig Llawen' is Welsh for 'Merry Christmas'.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDesigned and embroidered in Wales.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eThe DPJ Foundation\u003cbr\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e10% of the proceed of each Christmas jumper goes to\u0026nbsp;\u003ca href=\"https:\/\/www.thedpjfoundation.co.uk\/\"\u003eThe DPJ Foundation\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.thedpjfoundation.co.uk\/\"\u003eThe DPJ Foundation\u003c\/a\u003e\u0026nbsp;is a Welsh mental health charity to support those in agriculture and rural communities with mental health problems.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSizes\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 19%;\"\u003e\u003cstrong\u003eSize\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 37.2287%;\"\u003e\u003cstrong\u003eWidth (chest)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 36.7713%;\"\u003e\u003cstrong\u003eLength (body)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 36.7713%;\"\u003e\u003cstrong\u003eLength (sleeve)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 19%;\"\u003eAge 3-4\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 37.2287%;\"\u003e36cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 36.7713%;\"\u003e42cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 36.7713%;\"\u003e34cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 19%;\"\u003eAge 5-6\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 37.2287%;\"\u003e39cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 36.7713%;\"\u003e47cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 36.7713%;\"\u003e39cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 19%;\"\u003eAge 7-8\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 37.2287%;\"\u003e42cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 36.7713%;\"\u003e52cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 36.7713%;\"\u003e44cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 19%;\"\u003eAge 9-11\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 37.2287%;\"\u003e45cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 36.7713%;\"\u003e57cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 36.7713%;\"\u003e49cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 19%;\"\u003eAge 12-14\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 37.2287%;\"\u003e48cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 36.7713%;\"\u003e62cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 36.7713%;\"\u003e54cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJumper measurements may vary slightly.\u003c\/p\u003e","brand":"Draenog","offers":[{"title":"3-4 oed \/ Coch \/ Crys chwys","offer_id":39647192678482,"sku":"","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"3-4 oed \/ Nêfi \/ Crys chwys","offer_id":60218732773760,"sku":null,"price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"3-4 oed \/ Coch \/ Hwdi","offer_id":60218729660800,"sku":null,"price":29.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"3-4 oed \/ Nêfi \/ Hwdi","offer_id":60218732806528,"sku":null,"price":29.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"5-6 oed \/ Coch \/ Crys chwys","offer_id":60218728612224,"sku":null,"price":26.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"5-6 oed \/ Coch \/ Hwdi","offer_id":60218729693568,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"5-6 oed \/ Nêfi \/ Crys chwys","offer_id":60218728644992,"sku":null,"price":26.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"5-6 oed \/ Nêfi \/ Hwdi","offer_id":60218729726336,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"7-8 oed \/ Coch \/ Crys chwys","offer_id":60218728677760,"sku":null,"price":26.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"7-8 oed \/ Coch \/ Hwdi","offer_id":60218729759104,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"7-8 oed \/ Nêfi \/ Crys chwys","offer_id":60218728710528,"sku":null,"price":26.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"7-8 oed \/ Nêfi \/ Hwdi","offer_id":60218729791872,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"9-11 oed \/ Nêfi \/ Crys chwys","offer_id":39647256739922,"sku":"","price":26.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"9-11 oed \/ Coch \/ Crys chwys","offer_id":60218733822336,"sku":null,"price":26.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"9-11 oed \/ Nêfi \/ Hwdi","offer_id":60218729824640,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"9-11 oed \/ Coch \/ Hwdi","offer_id":60218733855104,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"12-13 oed \/ Coch \/ Crys chwys","offer_id":60218728743296,"sku":null,"price":32.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"12-13 oed \/ Coch \/ Hwdi","offer_id":60218729857408,"sku":null,"price":36.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"12-13 oed \/ Nêfi \/ Crys chwys","offer_id":60218728776064,"sku":null,"price":32.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"12-13 oed \/ Nêfi \/ Hwdi","offer_id":60218729890176,"sku":null,"price":36.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0183\/7623\/files\/hwdi-nadolig-dpj-navy-2026_325713d2-08f1-4737-a461-349a491d74b8.jpg?v=1792952780"},{"product_id":"pre-order-nadolig-pawen-welsh-christmas-dog-bandana","title":"Nadolig Pawen Welsh Christmas Dog Bandana","description":"\u003cp\u003eThe whole family can match this\u0026nbsp;Christmas with sweatshirts, pyjamas and dog bandanas!\u003c\/p\u003e\r\n\u003cul\u003e\r\n\u003cli\u003e'Nadolig Llawen' is Welsh for 'Merry Christmas' and 'pawen' is Welsh for 'paw'\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eDesigned and embroidered\u0026nbsp;in Wales\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eEach order for a Nadolig Pawen item will include a free Christmas card!\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e100% cotton with slide on collar design\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e\r\n\u003c!--h3\u003ePre-orders\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003eUpdate: Pre-orders are now closed. A\u0026nbsp;limited\u0026nbsp;number of\u0026nbsp;jumpers\u0026nbsp;will be released to buy in November 2021.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eThe Christmas pre-order will launch on Tuesday 25 October 2022 at 7pm and end\u0026nbsp;at midnight on Wednesday 2 November 2022.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eWe are aiming to post all pre-orders by Friday 25 November.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eIf you add other items to your order, all items in the order will be sent together. If you would like\u0026nbsp;items to arrive before the pre-order despatch date, please create a separate order and they will be sent first.\u003c\/p--\u003e\r\n\u003ch4\u003e5 for the price of 4\u003c\/h4\u003e\r\n\u003cp\u003eIf you buy 5 items from the\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.draenogdesign.co.uk\/collections\/nadolig-pawen\"\u003eNadolig Pawen collection\u003c\/a\u003e, you'll get one of them for free! Just add the items and the discount will be automatically applied at checkout.\u003c\/p\u003e\r\n\u003ch3\u003e\u003c\/h3\u003e\r\n\u003ch3\u003eSizes\u003c\/h3\u003e\r\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\r\n\u003ctbody\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003e\u0026nbsp;Size\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003eWidth\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003eCollar\u003cbr\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003eMedium\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e20cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e\r\n \u003cspan\u003eFits up to 3.5cm width collar\u003c\/span\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003eLarge\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e28cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e\r\n \u003cspan\u003eFits up to 4.5cm width collar\u003c\/span\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003c\/tbody\u003e\r\n\u003c\/table\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eThe sizes are approximate as each bandana is hand-made and may alter slightly. Bandanas are non-returnable due to hygiene reasons.\u003c\/p\u003e","brand":"Draenog","offers":[{"title":"Medium \/ Blue","offer_id":40208000647250,"sku":"","price":5.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"Large \/ Blue","offer_id":40208000680018,"sku":"","price":5.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0183\/7623\/products\/pawen-bandana-2.jpg?v=1765550340"},{"product_id":"pre-order-nagolig-llawen-welsh-christmas-jumper-so58-childrens","title":"NaGÔLig Llawen Welsh Christmas Jumper - SO58 - Children's","description":"\u003cp\u003eCelebrate Welsh football with this new Christmas jumper designed for Spirit of '58. The Christmas jumper features an original\u0026nbsp;design\u0026nbsp;screen-printed on a\u0026nbsp;unisex soft cotton sweatshirt in red.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e'Nadolig Llawen' is Welsh for 'Merry Christmas' and 'Gôl' is Welsh for 'Goal'.\u003c\/p\u003e\r\n\u003ch3\u003ePre-orders\u003c\/h3\u003e\r\n\u003c!--p\u003eThe Christmas jumper pre-order will launch on Tuesday 25 October 2022 at 7pm and close midnight on Wednesday 2 November 2022.\u003c\/p--\u003e\r\n\u003cp\u003eWe are aiming to post all pre-orders by Friday 25 November.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eUpdate: Pre-orders are now closed. A\u0026nbsp;limited\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003enumber of\u0026nbsp;jumpers\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003ewill be released to buy in November 2022.\u003c\/p\u003e\r\n\u003c!--p\u003eGet the jumper for the\u0026nbsp;special pre-order price of £26\u0026nbsp;until midnight on\u0026nbsp;\u003cstrong\u003eWednesday 2 November 2022\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eIf you add other items to your order, all items in the order will be sent together. If you would like\u0026nbsp;items\u0026nbsp;to arrive before the pre-order despatch date, please create a separate order and they will be sent first.\u003c\/p--\u003e\r\n\u003ch3\u003eSizes\u003c\/h3\u003e\r\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\r\n\u003ctbody\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 19%;\"\u003e\u003cstrong\u003eSize\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 37.2287%;\"\u003e\u003cstrong\u003eWidth (chest\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e)\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 36.7713%;\"\u003e\u003cstrong\u003eLength (body\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e)\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 36.7713%;\"\u003e\u003cstrong\u003eLength (sleeve)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 19%;\"\u003eAge 3-4\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 37.2287%;\"\u003e36cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 36.7713%;\"\u003e42cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 36.7713%;\"\u003e34cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 19%;\"\u003eAge 5-6\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 37.2287%;\"\u003e39cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 36.7713%;\"\u003e47cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 36.7713%;\"\u003e39cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 19%;\"\u003eAge 7-8\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 37.2287%;\"\u003e42cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 36.7713%;\"\u003e52cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 36.7713%;\"\u003e44cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 19%;\"\u003eAge 9-11\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 37.2287%;\"\u003e45cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 36.7713%;\"\u003e57cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 36.7713%;\"\u003e49cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 19%;\"\u003eAge 12-13\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 37.2287%;\"\u003e48cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 36.7713%;\"\u003e62cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 36.7713%;\"\u003e54cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003c\/tbody\u003e\r\n\u003c\/table\u003e\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eJumper measurements may vary slightly.\u003c\/p\u003e\r\n\u003ch3\u003e\u003c\/h3\u003e\r\n\u003c!--h3\u003eTrade orders\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003eThe Christmas jumpers are\u0026nbsp;also available to stockists. Minimum order quantity is 12 jumpers per design. This can include adult and children's sizes.\u003c\/p--\u003e","brand":"Draenog","offers":[{"title":"Age 3-4","offer_id":40209304485970,"sku":"","price":14.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Age 5-6","offer_id":40209304518738,"sku":"","price":14.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0183\/7623\/products\/so58-jumper-8.jpg?v=1668541903"},{"product_id":"pre-order-nadolig-pawen-welsh-christmas-t-shirt-children","title":"Nadolig Pawen Welsh Christmas - T-shirt","description":"\u003cp\u003eThe whole family can match this\u0026nbsp;Christmas with\u0026nbsp;festive sweatshirts, pyjamas and dog bandanas!\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e'Nadolig Llawen' is Welsh for 'Merry Christmas' and 'pawen' is Welsh for 'paw'.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cul\u003e\r\n\u003cli\u003eMade with 100% Organically Grown Cotton\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eSoft, comfortable stretchy fabric with poppers at shoulder\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eDesigned and embroidered\u0026nbsp;in Wales\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eEach order for a Nadolig Pawen item will include a free Christmas card!\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e\r\n\u003c!--h3\u003ePre-orders\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003eUpdate: Pre-orders are now closed. A\u0026nbsp;limited\u0026nbsp;number of\u0026nbsp;jumpers\u0026nbsp;will be released to buy in November 2021.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eThe Christmas\u0026nbsp;pyjama pre-order will launch on Tuesday 25 October 2022 at 7pm and end\u0026nbsp;at midnight on Wednesday 2 November 2022.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eThe special pre-order price of £16 will come to an end at midnight on\u0026nbsp;\u003cstrong\u003eWednesday 2 November 2022\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eWe are aiming to post all pre-orders by Friday 25 November.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eIf you add other items to your order, all items in the order will be sent together. If you would like\u0026nbsp;items to arrive before the pre-order despatch date, please create a separate order and they will be sent first.\u003c\/p--\u003e\r\n\u003ch4\u003e5 for the price of 4\u003c\/h4\u003e\r\n\u003cp\u003eIf you buy 5 items from the\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.draenogdesign.co.uk\/collections\/nadolig-pawen\"\u003eNadolig Pawen collection\u003c\/a\u003e, you'll get one of them for free! Just add the items and the discount will be automatically applied at checkout.\u003c\/p\u003e\r\n\u003ch3\u003e\u003c\/h3\u003e\r\n\u003ch3\u003eSizes\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003eThe sizes are included below for you to measure and select the correct size.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\r\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\r\n\u003ctbody\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003eSize\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003eMeasurements\u0026nbsp;\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003e0\/3 months\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e54\/60cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003e3\/6 months\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e60\/66cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003e6\/12 months\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e66\/76cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003e12\/18 months\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e76\/86cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003e18\/24 months\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e86\/93cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003e2\/3 years\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e93\/103cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003c\/tbody\u003e\r\n\u003c\/table\u003e\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003ePero the miniature poodle is wearing size 6\/12 months.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003c!--h3\u003eTrade orders\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003eThe Christmas jumpers are\u0026nbsp;also available to stockists. Minimum order quantity is 12 jumpers per design. This can include adult and children's sizes.\u003c\/p--\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Draenog","offers":[{"title":"0\/3 months \/ Navy","offer_id":40209308876882,"sku":"","price":9.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"3\/6 months \/ Navy","offer_id":40209309040722,"sku":null,"price":9.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"12\/18 months \/ Navy","offer_id":40209309368402,"sku":null,"price":9.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0183\/7623\/products\/pawen-top-navy-plentyn.jpg?v=1666718226"},{"product_id":"pre-order-nadolig-llawen-welsh-christmas-the-dpj-foundation-baby-t-shirt","title":"Nadolig Llawen Welsh Christmas - The DPJ Foundation - T-shirt","description":"\u003cp\u003eThe whole family can match this year with Christmas sweatshirts and pyjamas!\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eAn original hand-illustrated Land Rover design with embroidery. 'Nadolig Llawen' is Welsh for 'Merry Christmas'.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cul\u003e\r\n\u003cli\u003eMade with 100% Organically Grown Cotton\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eSoft, comfortable stretchy fabric with poppers at shoulder\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eDesigned and embroidered\u0026nbsp;in Wales\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e\r\n\u003c!--h3\u003ePre-orders\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003eUpdate: Pre-orders are now closed. A limited number of t-shirts will be released to buy in November 2022.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003ePlease get in touch if you have any questions.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eThe Christmas\u0026nbsp;pyjama pre-order will launch on Tuesday 25 October 2022 at 7pm and end\u0026nbsp;at midnight on Wednesday 2 November 2022.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eThe special pre-order price of £16 will come to an end at midnight on\u0026nbsp;\u003cstrong\u003eWednesday 2 November 2022\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eWe are aiming to post all pre-orders by Friday 25 November.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eIf you add other items to your order, all items in the order will be sent together. If you would like\u0026nbsp;items to arrive before the pre-order despatch date, please create a separate order and they will be sent first.\u003c\/p--\u003e\r\n\u003ch3\u003eThe DPJ Foundation\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003e10% of the proceed of each Christmas jumper goes to\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.thedpjfoundation.co.uk\/\"\u003eThe DPJ Foundation\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.thedpjfoundation.co.uk\/\"\u003eThe DPJ Foundation\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eis a Welsh mental health charity to support those in agriculture and rural communities with mental health problems.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\r\n\u003ch3\u003e\u003c\/h3\u003e\r\n\u003ch3\u003eSizes\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003eThe sizes are included below for you to measure and select the correct size.\u003c\/p\u003e\r\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\r\n\u003ctbody\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003e\u0026nbsp;Size\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003eMeasurements\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003e0\/3 months\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e54\/60cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003e3\/6 months\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e60\/66cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003e6\/12 months\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e66\/76cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003e12\/18 months\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e76\/86cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003e18\/24 months\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e86\/93cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003e2\/3 years\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e93\/103cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003c\/tbody\u003e\r\n\u003c\/table\u003e\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePero the miniature poodle is wearing size 6\/12 months.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003c!--h3\u003eTrade orders\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003eThe Christmas jumpers are\u0026nbsp;also available to stockists. Minimum order quantity is 12 jumpers per design. This can include adult and children's sizes.\u003c\/p--\u003e","brand":"Draenog","offers":[{"title":"12\/18 months \/ Navy","offer_id":40209324998738,"sku":"","price":9.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0183\/7623\/products\/dpj-tshirt.jpg?v=1666719092"},{"product_id":"sample-sale-nadolig-pawen-welsh-christmas-pyjama-bottoms-children","title":"SAMPLE SALE Nadolig Pawen Welsh Christmas Pyjama bottoms - Children","description":"\u003cp\u003ePlease note that these are sample embroidered t-shirts and do not include pyjama bottoms. All the items are new and are not seconds.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eThe whole family can match this\u0026nbsp;Christmas with\u0026nbsp;festive sweatshirts, pyjamas and dog bandanas!\u003c\/p\u003e\r\n\u003cul\u003e\r\n\u003cli\u003e'Nadolig Llawen' is Welsh for 'Merry Christmas' and 'pawen' is Welsh for 'paw'\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eDesigned and embroidered\u0026nbsp;in Wales\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e\r\n\u003c!--h3\u003ePre-orders\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003eUpdate: Pre-orders are now closed. A\u0026nbsp;limited\u0026nbsp;number of\u0026nbsp;pyjamas\u0026nbsp;will be released to buy in November 2022.\u003c\/p\u003e\r\n\u003c!--p\u003eThe Christmas\u0026nbsp;pyjama pre-order will launch on Tuesday 25 October 2022 at 7pm and end\u0026nbsp;at midnight on Wednesday 2 November 2022.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eThe special pre-order price of £26 will come to an end at midnight on\u0026nbsp;\u003cstrong\u003eWednesday 2 November 2022\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eWe are aiming to post all pre-orders by Friday 25 November.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eIf you add other items to your order, all items in the order will be sent together. If you would like\u0026nbsp;items to arrive before the pre-order despatch date, please create a separate order and they will be sent first.\u003c\/p\u003e\r\n\u003ch4\u003e5 for the price of 4\u003c\/h4\u003e\r\n\u003cp\u003eIf you buy 5 items from the\u0026nbsp;\u003ca href=\"https:\/\/www.draenogdesign.co.uk\/collections\/nadolig-pawen\"\u003eNadolig Pawen collection\u003c\/a\u003e, you'll get one of them for free! Just add the items and the discount will be automatically applied at checkout.\u003c\/p--\u003e\r\n\u003ch3\u003e\u003c\/h3\u003e\r\n\u003ch3\u003eSizes\u003c\/h3\u003e\r\n\u003ch4\u003ePyjama tops\u003c\/h4\u003e\r\n\u003cp\u003eThe short sleeve t-shirt sizes are unisex\u0026nbsp;and are a relaxed fit. They are available in navy or white. The sizes are included below for you to measure and select the correct size.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\r\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\r\n\u003ctbody\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003e\u0026nbsp;Size\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003eWidth (pit to pit)\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003eLength (bottom of neck to waist band)\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003eX Small\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e\r\n \u003cspan\u003e16\"\u003c\/span\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e16\"\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003eSmall\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e\r\n17\"\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e20\"\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003eMedium\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e\r\n18\"\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e21\"\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003eLarge\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e\r\n19\"\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e22\"\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003eX Large\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e\r\n20\"\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e24\"\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003c\/tbody\u003e\r\n\u003c\/table\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003ch4\u003ePyjama bottoms\u003c\/h4\u003e\r\n\u003cp\u003eThe tartan pyjama bottoms are available in men's and women's fit. Please measure using the\u0026nbsp;information below.\u003c\/p\u003e\r\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\r\n\u003ctbody\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003e\u0026nbsp;Size\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003eWaist\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003eLength\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003eAge 5\/6\u003cbr\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e\r\n \u003cspan\u003e22\"\u003c\/span\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e26\"\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eAge 7\/8\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e\r\n23\"\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e29\"\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003eAge 9\/10\u003cbr\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e\r\n24.5\"\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e32\"\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003eAge 11\/12\u003cbr\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e\r\n26\"\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e36\"\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003eAge 13\u003cbr\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e\r\n32\"\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e40\"\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003c\/tbody\u003e\r\n\u003c\/table\u003e\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e* The dress sizes are rough approximations of sizes compared to UK dress sizes.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eSample and sale items are non-returnable.\u003c\/span\u003e \u003c!--h3\u003eTrade orders\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003eThe Christmas jumpers are\u0026nbsp;also available to stockists. Minimum order quantity is 12 jumpers per design. This can include adult and children's sizes.\u003c\/p--\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Draenog","offers":[{"title":"NO TOP - Bottoms only \/ 24-36 months","offer_id":40272257220690,"sku":"","price":6.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"NO TOP - Bottoms only \/ Age 7-8","offer_id":54850599485824,"sku":"","price":6.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0183\/7623\/products\/sample-pawen-bottom-plant.jpg?v=1670958198"},{"product_id":"nadolig-llawen-welsh-christmas-jumper-with-hedgehogs-adult","title":"Siwmper Nadolig Cymraeg Nadolig Llawen efo Draenogod","description":"\u003cp\u003eThis Christmas jumper features an original\u0026nbsp;illustration of\u0026nbsp;hedgehogs and mistletoe\u0026nbsp;embroidered on a\u0026nbsp;unisex soft cotton sweatshirt in navy or light pink.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cul\u003e\r\n\u003cli\u003e'Nadolig Llawen' is Welsh for 'Merry Christmas'\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eDesigned, embroidered and packed in Wales\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eThe first 50 pre-orders will receive a free Christmas card!\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e\r\n\u003ch3\u003ePre-orders\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003eUpdate: Pre-orders are now closed. A\u0026nbsp;limited number of\u0026nbsp;jumpers will be released to buy from \u003cstrong\u003e22 November 2023\u003c\/strong\u003e.\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eWe are aiming to post all pre-orders by Monday 27 November.\u003c\/p\u003e\r\n\u003c!--p\u003eThe special pre-order price of £32 will come to an end at midnight on\u0026nbsp;\u003cstrong\u003eMonday 6 November 2023\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p--\u003e\r\n\u003cp\u003ePlease note: If you add other items to your order, all items in the order will be sent together. If you would like\u0026nbsp;items to arrive before the pre-order despatch date, please create a separate order and they will be sent first.\u003c\/p\u003e\r\n\u003ch3\u003e\u003c\/h3\u003e\r\n\u003ch3\u003eSizes\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003eThe\u0026nbsp;sweatshirts are suitable for everyone, therefore the sizes are unisex\u0026nbsp;and are a relaxed fit. The sizes are included below for you to measure and select the correct size.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\r\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\r\n\u003ctbody\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003e\u0026nbsp;Size\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003eWidth (pit to pit)\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003eLength (bottom of neck to waist band)\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003eUK dress size*\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003eSmall\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e51cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e56cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e10\/12\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003eMedium\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e56cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e61cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e12\/14\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003eLarge\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e61cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e61cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e16\/18\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003eX Large\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e66cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e66cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e18\/20\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003eXX Large\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e71cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e66cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e22\/24\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003c\/tbody\u003e\r\n\u003c\/table\u003e\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e* This is a unisex garment - the dress sizes are rough approximations of sizes compared to UK dress sizes.\u003c\/p\u003e\r\n\u003ch3\u003eTrade orders\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003eChristmas jumpers are also available for stockists to order until 6 November 2023. Minimum order is 12 jumpers per design - this can include a mix of sizes and colours.\u003c\/p\u003e\r\n\u003c!--h3\u003eTrade orders\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003eThis Christmas jumpers is also available to stockists until 2 November. Minimum order quantity is 12 jumpers per design. This can include adult and children's sizes.\u003c\/p--\u003e","brand":"Draenog","offers":[{"title":"X Small \/ Navy","offer_id":40619941167186,"sku":"","price":17.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0183\/7623\/files\/nadolig-pinc-navy-2.jpg?v=1698236028"},{"product_id":"pre-order-tinsel-ar-y-goeden-embroidered-welsh-christmas-jumper-ty-hafan-childrens","title":"Siwmper Nadolig Tinsel ar y Goeden gyda Brodwaith - Tŷ Hafan - Plant","description":"\u003cp\u003eAn original hand-illustrated design embroidered on a\u0026nbsp;unisex soft cotton sweatshirt in festive\u0026nbsp;green or red.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e'Tinsel ar y goeden, Seren yn y nen' are lyrics from the popular Welsh Christmas song 'Nadolig? Pwy a Ŵyr!' by Ryan Davies.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cul\u003e\r\n\u003cli\u003eDesigned, embroidered and packaged in Wales\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\r\n \u003cspan\u003eThe first 50 pre-orders will receive a free Christmas card!\u003c\/span\u003e\r\n\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e\r\n\u003ch3\u003ePre-orders\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003eUpdate: Pre-orders are now closed. A\u0026nbsp;limited number of\u0026nbsp;jumpers will be released to buy\u0026nbsp;from \u003cstrong\u003e22 November 2023\u003c\/strong\u003e.\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eWe are aiming to post all pre-orders by Monday 27 November.\u003c\/p\u003e\r\n\u003c!--p\u003eThe special pre-order price of £32 will come to an end at midnight on\u0026nbsp;\u003cstrong\u003eMonday 6 November 2023\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003ePlease note: If you add other items to your order, all items in the order will be sent together. If you would like\u0026nbsp;items to arrive before the pre-order despatch date, please create a separate order and they will be sent first.\u003c\/p--\u003e\r\n\u003ch3\u003eTŷ\u0026nbsp;Hafan\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003e10% of the proceed of each Christmas jumper goes to \u003ca href=\"https:\/\/www.tyhafan.org\"\u003eTŷ Hafan\u003c\/a\u003e.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eTŷ Hafan, Wales’ children’s hospice, is one of the UK’s paediatric palliative care charities. For over 20 years Tŷ Hafan has offered care, support and comfort to over 800 life-limited children and young people in Wales, extending this support to their immediate and extended families for however long they need it. As well as offering families end-of-life care and services, Tŷ Hafan’s work concentrates on the children’s quality of life - making a short life a full life.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLearn more about \u003ca href=\"https:\/\/www.tyhafan.org\/\"\u003eTŷ\u0026nbsp;Hafan\u003c\/a\u003e.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\r\n\u003ch3\u003eSizes\u003c\/h3\u003e\r\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\r\n\u003ctbody\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 19%;\"\u003e\u003cstrong\u003eSize\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 37.2287%;\"\u003e\u003cstrong\u003eWidth ( \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003epit to pit)\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 36.7713%;\"\u003e\u003cstrong\u003eLength ( \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ebottom of neck to waist band)\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 19%;\"\u003eAge 3-4\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 37.2287%;\"\u003e34cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 36.7713%;\"\u003e30cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 19%;\"\u003eAge 5-6\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 37.2287%;\"\u003e38cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 36.7713%;\"\u003e34cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 19%;\"\u003eAge 7-8\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 37.2287%;\"\u003e42cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 36.7713%;\"\u003e38cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 19%;\"\u003eAge 9-11\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 37.2287%;\"\u003e46cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 36.7713%;\"\u003e42cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 19%;\"\u003eAge 12-14\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 37.2287%;\"\u003e50cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 36.7713%;\"\u003e52cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003c\/tbody\u003e\r\n\u003c\/table\u003e\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eJumper measurements may vary slightly.\u003c\/p\u003e\r\n\u003ch3\u003eTrade orders\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003eChristmas jumpers are also available for stockists to order until 6 November 2023. Minimum order is 12 jumpers per design - this can include a mix of sizes and colours.\u003c\/p\u003e\r\n\u003ch3\u003e\u003c\/h3\u003e","brand":"Draenog","offers":[{"title":"Age 3-4 \/ Red","offer_id":40579689349202,"sku":"","price":14.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"Age 3-4 \/ SECONDS Green - please read description","offer_id":56973021249920,"sku":null,"price":10.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"Age 7-8 \/ Green","offer_id":56973018890624,"sku":null,"price":14.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0183\/7623\/files\/plant-tinsel-gwyrdd.jpg?v=1698239430"},{"product_id":"pre-order-nadolig-llawen-embroidered-welsh-christmas-jumper-hedgehogs-childrens","title":"Siwmper Nadolig Llawen gyda Draenogod - Plant","description":"\u003cp\u003eThis Christmas jumper features an original\u0026nbsp;illustration of\u0026nbsp;hedgehogs and mistletoe\u0026nbsp;embroidered on a\u0026nbsp;unisex soft cotton sweatshirt in navy or light pink.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cul\u003e\r\n\u003cli\u003e'Nadolig Llawen' is Welsh for 'Merry Christmas'\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eDesigned, embroidered and packed in Wales\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eThe first 50 pre-orders will receive a free Christmas card!\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e\r\n\u003ch3\u003ePre-orders\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003eUpdate: Pre-orders are now closed. A\u0026nbsp;limited number of\u0026nbsp;jumpers will be released to buy from \u003cstrong\u003e22 November 2023\u003c\/strong\u003e.\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eWe are aiming to post all pre-orders by Monday 27 November.\u003c\/p\u003e\r\n\u003c!--p\u003eThe special pre-order price of £32 will come to an end at midnight on\u0026nbsp;\u003cstrong\u003eMonday 6 November 2023\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003ePlease note: If you add other items to your order, all items in the order will be sent together. If you would like\u0026nbsp;items to arrive before the pre-order despatch date, please create a separate order and they will be sent first.\u003c\/p--\u003e\r\n\u003ch3\u003eSizes\u003c\/h3\u003e\r\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\r\n\u003ctbody\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 19%;\"\u003e\u003cstrong\u003eSize\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 37.2287%;\"\u003e\u003cstrong\u003eWidth ( \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003epit to pit)\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 36.7713%;\"\u003e\u003cstrong\u003eLength ( \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ebottom of neck to waist band)\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 19%;\"\u003eAge 3-4\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 37.2287%;\"\u003e34cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 36.7713%;\"\u003e30cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 19%;\"\u003eAge 5-6\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 37.2287%;\"\u003e38cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 36.7713%;\"\u003e34cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 19%;\"\u003eAge 7-8\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 37.2287%;\"\u003e42cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 36.7713%;\"\u003e38cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 19%;\"\u003eAge 9-11\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 37.2287%;\"\u003e46cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 36.7713%;\"\u003e42cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 19%;\"\u003eAge 12-14\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 37.2287%;\"\u003e50cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 36.7713%;\"\u003e52cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003c\/tbody\u003e\r\n\u003c\/table\u003e\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eJumper measurements may vary slightly.\u003c\/p\u003e\r\n\u003ch3\u003eTrade orders\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003eChristmas jumpers are also available for stockists to order until 6 November 2023. Minimum order is 12 jumpers per design - this can include a mix of sizes and colours.\u003c\/p\u003e\r\n\u003ch3\u003e\u003c\/h3\u003e","brand":"Draenog","offers":[{"title":"Age 3-4 \/ Navy","offer_id":40579931177042,"sku":"","price":14.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Age 5-6 \/ Navy","offer_id":40579931209810,"sku":"","price":14.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Age 7-8 \/ Light Pink","offer_id":56973025771904,"sku":null,"price":14.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Age 9-11 \/ Navy","offer_id":40579931275346,"sku":"","price":14.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"3-6 months \/ Light Pink","offer_id":40579934191698,"sku":"","price":9.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"6-12 months \/ Light Pink","offer_id":40579934224466,"sku":"","price":9.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"12-18 months \/ Light Pink","offer_id":40579934257234,"sku":"","price":9.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0183\/7623\/files\/plant-nadolig-navy.jpg?v=1698243775"},{"product_id":"welsh-christmas-jumper-nad-oh-oh-oh-lig-llawen-gavin-and-stacey-ty-hafan","title":"Siwmper Nadolig Cymraeg - Nad OH OH OH lig Llawen \/ Gavin and Stacey - Tŷ Hafan","description":"\u003cp\u003ePlease contact us if your size isn't in stock.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eAn embroidered design inspired by Nessa from the popular series Gavin and Stacey. Choose from a classic black or festive maroon colour\u0026nbsp;unisex soft cotton sweatshirt.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e'Nadolig Llawen' is Welsh for 'Merry Christmas'.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDesigned and embroidered in Wales.\u003c\/p\u003e\r\n\u003ch3\u003eTŷ Hafan\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003e10% of the proceed of each Christmas jumper sold goes to\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.tyhafan.org\/\"\u003eTŷ Hafan\u003c\/a\u003e.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eTŷ Hafan, Wales’ children’s hospice, is one of the UK’s paediatric palliative care charities. For over 20 years Tŷ Hafan has offered care, support and comfort to over 800 life-limited children and young people in Wales, extending this support to their immediate and extended families for however long they need it. As well as offering families end-of-life care and services, Tŷ Hafan’s work concentrates on the children’s quality of life - making a short life a full life.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLearn more about\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.tyhafan.org\/\"\u003eTŷ\u0026nbsp;Hafan\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\r\n\u003ch3\u003eSizes\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003eThe\u0026nbsp;sweatshirts are suitable for everyone, therefore the sizes are unisex\u0026nbsp;and are a relaxed fit. The sizes are included below for you to measure and select the correct size.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\r\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\r\n\u003ctbody\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003e\u0026nbsp;Size\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003eWidth (pit to pit)\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003eLength (bottom of neck to waist band)\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003eUK dress size*\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003eSmall\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e51cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e56cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e10\/12\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003eMedium\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e56cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e61cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e12\/14\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003eLarge\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e61cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e61cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e16\/18\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003eX Large\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e66cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e66cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e18\/20\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003eXX Large\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e71cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e66cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e22\/24\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003c\/tbody\u003e\r\n\u003c\/table\u003e\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e* This is a unisex garment - the dress sizes are rough approximations of sizes compared to UK dress sizes.\u003c\/p\u003e","brand":"Draenog","offers":[{"title":"Small \/ Maroon","offer_id":41244524642386,"sku":"GS-S-2","price":17.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"X Small \/ Age 12-13 \/ Maroon","offer_id":41244524576850,"sku":"GS-1213-2","price":17.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0183\/7623\/files\/siwmper-nessa-2024-5-tyhafan.jpg?v=1730048396"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0183\/7623\/collections\/hwdi-nadolig-dpj-coch-2026-2.jpg?v=1793108487","url":"https:\/\/www.draenogdesign.co.uk\/cy\/collections\/welsh-christmas-jumpers.oembed","provider":"Draenog","version":"1.0","type":"link"}