{"title":"Anrhegion","description":"","products":[{"product_id":"gift-card","title":"Tocyn rhodd","description":"\u003cp\u003eMethu penderfynu beth i gael? Gallwch ddewis unrhywbeth efo tocyn rhodd Draenog.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMae'r tocynnau rhodd yn cyrraedd ar ebost ac yn cynnwys cyfarwyddiadau ar sut i'w defnyddio. Nid yw'r tocynnau rhodd yn cynnwys unrhyw ffioedd prosesu ychwanegol.\u003c\/p\u003e","brand":"Draenog","offers":[{"title":"£5.00","offer_id":32243710230610,"sku":"","price":5.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"£10.00","offer_id":460236753,"sku":"","price":10.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"£25.00","offer_id":460236757,"sku":"","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"£50.00","offer_id":460236761,"sku":"","price":50.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0183\/7623\/files\/felhyn-piws4.jpg?v=1734977999"},{"product_id":"pre-order-tinsel-ar-y-goeden-christmas-jumper-ty-hafan-childrens","title":"Siwmper Nadolig Tinsel ar y goeden - Tŷ Hafan - Plant","description":"\u003cp\u003e\r\n\tSiwmper Nadolig Cymraeg sydd wedi'w argraffu yng Nghymru ar siwmper cotwm meddal lliw llwyd tywyll gyda dyluniad aur.\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\r\n\tMae 'Tinsel ar y goeden, Seren yn y nen' o'r gân Nadolig poblogaidd 'Nadolig? Pwy a Ŵyr!' gan Ryan Davies.\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003c!--h3\u003eRhag-archebu\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003e\r\n\tDiweddariad: Mae'r cyfnod i archebu o flaen llaw wedi dod i ben. Bydd nifer bach iawn o siwmperi yn cael eu rhyddhau i brynu diwedd mis Tachwedd.\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\r\n\tDim ond unwaith bydd y siwmperi yn cael eu hargraffu eleni, felly dyma'r unig gyfle i sicrhau cewch chi'r maint yr hoffech ei gael. Rhag-archebwch erbyn \u003cstrong\u003edydd Llun 9 Tachwedd 2020\u003c\/strong\u003e.\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\r\n\tRydym yn bwriadu postio'r siwmperi sydd wedi'w rhag-archebu erbyn dydd Gwener 20 Tachwedd.\r\n\u003c\/p--\u003e\r\n\u003c!--h3\u003eRhag-archebu\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003e\r\n\tMae'r pris llai o £20 ar gael tan \u003cstrong\u003eddydd\u0026nbsp;\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eSul 3 Tachwedd 2019\u003c\/strong\u003e. Rydym yn bwriadu postio'r siwmperi sydd wedi'w rhag-archebu erbyn 15 Tachwedd.\r\n\u003c\/p--\u003e\r\n\u003ch3\u003eTŷ Hafan\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003e\r\n\tMae 10% o elw pob siwmper yn mynd i gefnogi gwaith\r\n\t\u003ca href=\"https:\/\/www.tyhafan.org\/\"\u003eTŷ Hafan\u003c\/a\u003e.\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\r\n\tHosbis plant Tŷ Hafan yw un o elusennau gofal lliniarol pediatreg y DU. Am dros 20 mlynedd mae Tŷ Hafan wedi cynnig gofal, cefnogaeth a chysur i dros 800 o blant a phobl ifanc â chyfyngiadau bywyd yng Nghymru, gan ymestyn y gefnogaeth hon i'w teuluoedd agos ac estynedig am ba mor hir bynnag y mae ei angen arnynt. Yn ogystal â chynnig gofal a gwasanaethau diwedd oes i deuluoedd, mae gwaith Tŷ Hafan yn canolbwyntio ar ansawdd bywyd y plant - gan wneud bywyd byr yn fywyd llawn.\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\r\n\tDewch i wybod mwy am\u0026nbsp;\r\n\t\u003ca href=\"https:\/\/www.tyhafan.org\/\"\u003eTŷ Hafan\u003c\/a\u003e.\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003ch3\u003eMeintiau\u003c\/h3\u003e\r\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\r\n\u003ctbody\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\t\u003ctd style=\"width: 19%;\"\u003e\r\n\t\t\u003cstrong\u003eMaint\u003c\/strong\u003e\r\n\t\u003c\/td\u003e\r\n\t\u003ctd style=\"width: 37.2287%;\"\u003e\r\n\t\t\u003cstrong\u003eLled (o gesail i gesail\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e)\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\r\n\t\u003c\/td\u003e\r\n\t\u003ctd style=\"width: 36.7713%;\"\u003e\r\n\t\t\u003cstrong\u003eHyd (gwaelod y gwddf i'r llinyn gwasg\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e)\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\r\n\t\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\t\u003ctd style=\"width: 19%;\"\u003e\r\n\t\t3-4 oed\r\n\t\u003c\/td\u003e\r\n\t\u003ctd style=\"width: 37.2287%;\"\u003e\r\n\t\t34cm\r\n\t\u003c\/td\u003e\r\n\t\u003ctd style=\"width: 36.7713%;\"\u003e\r\n\t\t30cm\r\n\t\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\t\u003ctd style=\"width: 19%;\"\u003e\r\n\t\t5-6 oed\r\n\t\u003c\/td\u003e\r\n\t\u003ctd style=\"width: 37.2287%;\"\u003e\r\n\t\t38cm\r\n\t\u003c\/td\u003e\r\n\t\u003ctd style=\"width: 36.7713%;\"\u003e\r\n\t\t34cm\r\n\t\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\t\u003ctd style=\"width: 19%;\"\u003e\r\n\t\t7-8 oed\r\n\t\u003c\/td\u003e\r\n\t\u003ctd style=\"width: 37.2287%;\"\u003e\r\n\t\t42cm\r\n\t\u003c\/td\u003e\r\n\t\u003ctd style=\"width: 36.7713%;\"\u003e\r\n\t\t38cm\r\n\t\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\t\u003ctd style=\"width: 19%;\"\u003e\r\n\t\t9-11 oed\r\n\t\u003c\/td\u003e\r\n\t\u003ctd style=\"width: 37.2287%;\"\u003e\r\n\t\t46cm\r\n\t\u003c\/td\u003e\r\n\t\u003ctd style=\"width: 36.7713%;\"\u003e\r\n\t\t42cm\r\n\t\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\t\u003ctd style=\"width: 19%;\"\u003e\r\n\t\t12-14 oed\r\n\t\u003c\/td\u003e\r\n\t\u003ctd style=\"width: 37.2287%;\"\u003e\r\n\t\t50cm\r\n\t\u003c\/td\u003e\r\n\t\u003ctd style=\"width: 36.7713%;\"\u003e\r\n\t\t52cm\r\n\t\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003c\/tbody\u003e\r\n\u003c\/table\u003e\r\n\u003cp\u003e\r\n\tMae'n bosib bydd maint siwmperi yn amrywio ychydig o'r mesuriadau.\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003ch3\u003eArchebion gan siopau\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003e\r\n\tMae'r siwmperi ar gael i siopau hefyd. Bydd angen i chi archebu o leiaf 10 siwmper o'r un dyluniad. Cysylltwch â ni i drafod eich archeb ac i archebu.\r\n\u003c\/p\u003e","brand":"Draenog","offers":[{"title":"Age 5-6","offer_id":30989867974738,"sku":"","price":14.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Age 7-8","offer_id":30989868105810,"sku":"","price":14.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0183\/7623\/products\/plant-tinsel-031120-logo.jpg?v=1604424594"},{"product_id":"welsh-downloadable-colouring-sheet-cariad","title":"Tudalen lliwio AM DDIM - Cariad","description":"\u003cp\u003eTudalen lliwio gallwch argraffu yn cynnwys y gair 'Cariad'. Mae'r cynllun wedi'i darlunio â llaw a'r daflen yn barod i'w hargraffu.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003eMwynhewch liwio'r dyluniad gwreiddiol hwn. Argraffwch ar bapur maint safonol A4 a defnyddiwch eich hoff bensiliau, beiros neu baent i'w gwneud yn lliwgar! Bydd y ffeil yn barod i'w lawrlwytho a gellir ei argraffu gymaint o weithiau ag y dymunwch!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMae'r cynllun yn addas ar gyfer oedolion a phlant. Gellir ei ddefnyddio ar gyfer lliwio digidol hefyd.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eYn cynnwys:\u003cbr\u003e- PDF safon uchel yn barod i'w argraffu ar gyfer a lliwio\u003cbr\u003e- Maint A4 (29.7cm x 21cm)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCysylltwch â ni i ofyn am ddyluniadau neu eiriau newydd. Peidiwch ag anghofio rhannu eich creadigaethau lliwgar a'n tagio ar Instagram neu Facebook! (Draenog \/ @draenogdesign)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAt ddefnydd personol yn unig. Ni chaniateir copïo, gwerthu na defnyddio'r dyluniad mewn unrhyw ffordd na chytunwyd arno.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eGwaith celf gwreiddiol gan Anwen Roberts.\u003cbr\u003e\u0026copy; 2020 Draenog \/ Anwen Roberts. Cedwir pob hawl.\u0026nbsp;","brand":"Draenog","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32096114180178,"sku":"lliwio-cariad","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0183\/7623\/products\/lliwio-cariad-bg-4.jpg?v=1585070073"},{"product_id":"free-welsh-downloadable-colouring-page-does-unman-yn-debyg-i-adre-adra","title":"Tudalennau lliwio AM DDIM - 'Does unman yn debyg i adre \/ adra","description":"\u003cp\u003eDwy dudalen lliwio gallwch argraffu sy'n cynnwys y geiriau 'Does unman yn debyg i adre \/ adra'. Mae'r cynlluniau wedi'i darlunio â llaw a'r taflenni yn barod i'w hargraffu yn.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003eMwynhewch liwio'r dyluniad gwreiddiol hwn. Argraffwch ar bapur maint safonol A4 a defnyddiwch eich hoff bensiliau, beiros neu baent i'w gwneud yn lliwgar! Bydd y ffeil yn barod i'w lawrlwytho a gellir ei argraffu gymaint o weithiau ag y dymunwch!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMae'r cynllun yn addas ar gyfer oedolion a phlant. Gellir ei ddefnyddio ar gyfer lliwio digidol hefyd.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eYn cynnwys:\u003cbr\u003e- PDF safon uchel yn barod i'w argraffu ar gyfer a lliwio\u003cbr\u003e- Maint A4 (29.7cm x 21cm)\u003cbr\u003e- 2 dudalen, un efo 'adre', a'r llall efo 'adra'\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003eCysylltwch â ni i ofyn am ddyluniadau neu eiriau newydd. Peidiwch ag anghofio rhannu eich tudalennau lliwgar a'n tagio ar Instagram neu Facebook! (Draenog \/ @draenogdesign)\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003eAt ddefnydd personol yn unig. Ni chaniateir copïo, gwerthu na defnyddio'r dyluniadau mewn unrhyw ffordd na chytunwyd arno.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eGwaith celf gwreiddiol gan Anwen Roberts.\u003cbr\u003e\u0026copy; 2020 Draenog \/ Anwen Roberts. Cedwir pob hawl.\u0026nbsp;","brand":"Draenog","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32096145702994,"sku":"lliwio-adre","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0183\/7623\/products\/lliwio-adra-bg-2.jpg?v=1585071227"},{"product_id":"free-welsh-downloadable-colouring-page-diolch-rainbow","title":"Taflen lliwio AM DDIM - Diolch \/ Enfys","description":"\u003cp\u003eTudalen lliwio gallwch argraffu yn cynnwys y geiriau 'Diolch yn fawr' mewn dyluniad enfys. Mae'r cynllun wedi'i darlunio â llaw a'r daflen yn barod i'w hargraffu.\u003c\/p\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003eMwynhewch liwio'r dyluniad gwreiddiol hwn. Argraffwch ar bapur maint safonol A4 a defnyddiwch eich hoff bensiliau, beiros neu baent i'w gwneud yn lliwgar! Bydd y ffeil yn barod i'w lawrlwytho a gellir ei argraffu gymaint o weithiau ag y dymunwch!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMae'r cynllun yn addas ar gyfer oedolion a phlant. Gellir ei ddefnyddio ar gyfer lliwio digidol hefyd.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eYn cynnwys:\u003cbr\u003e- PDF safon uchel yn barod i'w argraffu ar gyfer a lliwio\u003cbr\u003e- Maint A4 (29.7cm x 21cm)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCysylltwch â ni i ofyn am ddyluniadau neu eiriau newydd. Peidiwch ag anghofio rhannu eich creadigaethau lliwgar a'n tagio ar Instagram neu Facebook! (Draenog \/ @draenogdesign)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAt ddefnydd personol yn unig. Ni chaniateir copïo, gwerthu na defnyddio'r dyluniad mewn unrhyw ffordd na chytunwyd arno.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eGwaith celf gwreiddiol gan Anwen Roberts.\u003cbr\u003e\u0026copy; 2020 Draenog \/ Anwen Roberts. Cedwir pob hawl.\u0026nbsp;\u003c\/div\u003e","brand":"Draenog","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32129998848082,"sku":"lliwio-enfys","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0183\/7623\/products\/lliwio-enfys-bg-5.jpg?v=1585940612"},{"product_id":"free-welsh-downloadable-colouring-page-pasg-hapus-happy-easter","title":"Taflen lliwio AM DDIM - Pasg hapus","description":"\u003cp\u003eTaflen lliwio gallwch ei argraffu yn cynnwys y geiriau 'Pasg hapus' mewn dyluniad wy Pasg. Mae'r cynllun wedi'i darlunio â llaw a'r daflen yn barod i'w hargraffu.\u003c\/p\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003eMwynhewch liwio'r dyluniad gwreiddiol hwn. Argraffwch ar bapur maint safonol A4 a defnyddiwch eich hoff bensiliau, beiros neu baent i'w gwneud yn lliwgar! Bydd y ffeil yn barod i'w lawrlwytho a gellir ei argraffu gymaint o weithiau ag y dymunwch!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMae'r cynllun yn addas ar gyfer oedolion a phlant. Gellir ei ddefnyddio ar gyfer lliwio digidol hefyd.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eYn cynnwys:\u003cbr\u003e- PDF safon uchel yn barod i'w argraffu ar gyfer a lliwio\u003cbr\u003e- Maint A4 (29.7cm x 21cm)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCysylltwch â ni i ofyn am ddyluniadau neu eiriau newydd. Peidiwch ag anghofio rhannu eich creadigaethau lliwgar a'n tagio ar Instagram neu Facebook! (Draenog \/ @draenogdesign)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAt ddefnydd personol yn unig. Ni chaniateir copïo, gwerthu na defnyddio'r dyluniad mewn unrhyw ffordd na chytunwyd arno.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eGwaith celf gwreiddiol gan Anwen Roberts.\u003cbr\u003e\u0026copy; 2020 Draenog \/ Anwen Roberts. Cedwir pob hawl.\u0026nbsp;\u003c\/div\u003e","brand":"Draenog","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32145270440018,"sku":"lliwio-pasg","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0183\/7623\/products\/lliwio-pasg.jpg?v=1586275565"},{"product_id":"free-welsh-downloadable-colouring-page-cymru","title":"Tudalen lliwio AM DDIM - Cymru","description":"\u003cp\u003eTudalen lliwio gallwch argraffu yn cynnwys y gair 'Cymru'. Mae'r cynllun wedi'i darlunio â llaw a'r daflen yn barod i'w hargraffu.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003eMwynhewch liwio'r dyluniad gwreiddiol hwn. Argraffwch ar bapur maint safonol A4 a defnyddiwch eich hoff bensiliau, beiros neu baent i'w gwneud yn lliwgar! Bydd y ffeil yn barod i'w lawrlwytho a gellir ei argraffu gymaint o weithiau ag y dymunwch!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMae'r cynllun yn addas ar gyfer oedolion a phlant. Gellir ei ddefnyddio ar gyfer lliwio digidol hefyd.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eYn cynnwys:\u003cbr\u003e- PDF safon uchel yn barod i'w argraffu ar gyfer a lliwio\u003cbr\u003e- Maint A4 (29.7cm x 21cm)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCysylltwch â ni i ofyn am ddyluniadau neu eiriau newydd. Peidiwch ag anghofio rhannu eich creadigaethau lliwgar a'n tagio ar Instagram neu Facebook! (Draenog \/ @draenogdesign)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAt ddefnydd personol yn unig. Ni chaniateir copïo, gwerthu na defnyddio'r dyluniad mewn unrhyw ffordd na chytunwyd arno.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eGwaith celf gwreiddiol gan Anwen Roberts.\u003cbr\u003e\u0026copy; 2020 Draenog \/ Anwen Roberts. Cedwir pob hawl.\u0026nbsp;\u0026nbsp;","brand":"Draenog","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32320656441426,"sku":"lliwio-cymru","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0183\/7623\/products\/lliwio-cymru-bg.jpg?v=1588792579"},{"product_id":"tin-ddigon-pocket-mirror-youre-enough-meddwl-org","title":"Drych poced Ti'n ddigon - meddwl.org","description":"\u003cp\u003eDrych bach sy'n berffaith ar gyfer cadw yn eich bag, ar gael mewn dewis o ddau liw hyfryd.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eMae £2 o werthiant pob drych yn mynd i \u003ca href=\"https:\/\/meddwl.org\/\" title=\"meddwl.org\"\u003emeddwl.org\u003c\/a\u003e - gwefan sy'n lle i gael cefnogaeth, dysgu am anhwylderau iechyd meddwl gwahanol, darllen am brofiadau eraill a chael gwybodaeth am ble i gael cymorth – i gyd drwy gyfrwng y Gymraeg.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cul\u003e\r\n\u003cli\u003eMaint: 55mm ar draws\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eWedi'w wneud â llaw yng Nghymru\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMae pob drych yn cael ei wneud yn arbennig. Gallai gymeryd hyd at 7 i 10 diwrnod i'ch cyrraedd (cysylltwch os fyddwch ei angen yn gynt)\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Draenog","offers":[{"title":"Teal","offer_id":32590667513938,"sku":"","price":4.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Light purple","offer_id":32590667546706,"sku":"","price":4.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0183\/7623\/products\/tinddigon-piws-2.jpg?v=1592916596"},{"product_id":"free-welsh-downloadable-colouring-page-calan-gaeaf-halloween","title":"Taflen lliwio AM DDIM - Calan Gaeaf","description":"\u003cp\u003eTaflen lliwio gallwch ei argraffu yn cynnwys y geiriau 'Calan Gaeaf' mewn dyluniad gyda lluniau o ysbrydion, ystlumod a phwmpenni!\u0026nbsp;Mae'r cynllun wedi'i darlunio â llaw a'r daflen yn barod i'w hargraffu.\u003c\/p\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003eMwynhewch liwio'r dyluniad gwreiddiol hwn. Argraffwch ar bapur maint safonol A4 a defnyddiwch eich hoff bensiliau, beiros neu baent i'w gwneud yn lliwgar! Bydd y ffeil yn barod i'w lawrlwytho a gellir ei argraffu gymaint o weithiau ag y dymunwch!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMae'r cynllun yn addas ar gyfer oedolion a phlant. Gellir ei ddefnyddio ar gyfer lliwio digidol hefyd.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eYn cynnwys:\u003cbr\u003e- PDF safon uchel yn barod i'w argraffu ar gyfer a lliwio\u003cbr\u003e- Maint A4 (29.7cm x 21cm)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCysylltwch â ni i ofyn am ddyluniadau neu eiriau newydd. Peidiwch ag anghofio rhannu eich creadigaethau lliwgar a'n tagio ar Instagram neu Facebook! (Draenog \/ @draenogdesign)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAt ddefnydd personol yn unig. Ni chaniateir copïo, gwerthu na defnyddio'r dyluniad mewn unrhyw ffordd na chytunwyd arno.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eGwaith celf gwreiddiol gan Anwen Roberts.\u003cbr\u003e\u0026copy; 2020 Draenog \/ Anwen Roberts. Cedwir pob hawl.\u0026nbsp;\u003c\/div\u003e","brand":"Draenog","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":33031603781714,"sku":"lliwio-calangaeaf","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0183\/7623\/products\/lliwio-calangaeaf.jpg?v=1603402945"},{"product_id":"free-welsh-downloadable-colouring-page-christmas","title":"Taflen lliwio AM DDIM - Nadolig","description":"\u003cp\u003eTaflen lliwio gallwch ei argraffu yn cynnwys y geiriau 'Nadolig Llawen' a lluniau Nadoligaidd i liwio pob dydd tan 25 Rhagfyr! Mae'r cynllun wedi'i darlunio â llaw a'r daflen yn barod i'w hargraffu.\u003c\/p\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003eMwynhewch liwio'r dyluniad gwreiddiol hwn. Argraffwch ar bapur maint safonol A4 a defnyddiwch eich hoff bensiliau, beiros neu baent i'w gwneud yn lliwgar! Bydd y ffeil yn barod i'w lawrlwytho a gellir ei argraffu gymaint o weithiau ag y dymunwch!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMae'r cynllun yn addas ar gyfer oedolion a phlant. Gellir ei ddefnyddio ar gyfer lliwio digidol hefyd.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eYn cynnwys:\u003cbr\u003e- PDF safon uchel yn barod i'w argraffu ar gyfer a lliwio\u003cbr\u003e- Maint A4 (29.7cm x 21cm)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCysylltwch â ni i ofyn am ddyluniadau neu eiriau newydd. Peidiwch ag anghofio rhannu eich creadigaethau lliwgar a'n tagio ar Instagram neu Facebook! (Draenog \/ @draenogdesign)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAt ddefnydd personol yn unig. Ni chaniateir copïo, gwerthu na defnyddio'r dyluniad mewn unrhyw ffordd na chytunwyd arno.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eGwaith celf gwreiddiol gan Anwen Roberts.\u003cbr\u003e\u0026copy; 2020 Draenog \/ Anwen Roberts. Cedwir pob hawl.\u0026nbsp;\u003c\/div\u003e","brand":"Draenog","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":33145073139794,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0183\/7623\/products\/lliwio-nadolig.jpg?v=1606751426"},{"product_id":"mamgu-oraur-byd-decoration-for-gran","title":"'Mamgu orau'r byd' Decoration for Gran","description":"\u003cp\u003eThis beautiful decoration features hand-written text and flowers. \u003cspan\u003eIt makes a perfect keepsake for someone special.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e'Mamgu orau'r byd' is Welsh for 'Best Gran in the world' (Mamgu is used in South Wales).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEach decoration is hand-made at our studio in Cardiff and is finished with a luxury velvet ribbon in a choice of colours.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eSize: each decoration is approximately 8cm in diameter and 0.5cm in depth.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAs each decoration is made to order, please allow 5 working days for despatch. Please get in touch if you need your item by a specific date.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h3\u003e","brand":"Draenog","offers":[{"title":"Pink","offer_id":33302470852690,"sku":null,"price":3.75,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0183\/7623\/products\/addurn-mamgu-1.jpg?v=1613852454"},{"product_id":"personalised-thank-you-decoration-diolch","title":"Personalised Thank You Decoration 'Diolch'","description":"\u003cp\u003eThis keepsake gift can be personalised with any name or word.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e'Diolch' is Welsh for 'Thank You' and is printed in white. You can choose any name or any other message which will be placed below 'Diolch'. The maximum number of letters is 12 characters.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eEach decoration is hand-made at our studio in Cardiff and is finished with a luxury velvet ribbon in a choice of colours. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003eSize: each decoration is approximately 8cm in diameter and 0.5cm in depth.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h3\u003e","brand":"Draenog","offers":[{"title":"Diolch Mam \/ Blue ribbon","offer_id":33302479437906,"sku":"diolch-glas-ser","price":3.75,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Diolch Naini Fi \/ Pink ribbon","offer_id":56628496957824,"sku":"diolch-pinc","price":3.75,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Diolch Miss Jones \/ Silver ribbon","offer_id":56628497777024,"sku":"diolch-arian","price":3.75,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0183\/7623\/products\/addurn-diolch-mam-2.jpg?v=1759325793"},{"product_id":"birthday-decoration-pen-blwydd-hapus","title":"Birthday Decoration 'Pen-blwydd Hapus'","description":"\u003cp\u003eThis decoration features hand-written text and \u003cspan\u003emakes a perfect gift and keepsake for someone special.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e'Pen-blwydd hapus' is Welsh for 'Happy birthday' and is printed in white.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEach decoration is hand-made at our studio in Caernarfon and is finished with a luxury velvet ribbon in a choice of colours. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eSize: each decoration is approximately 8cm in diameter and 0.5cm in depth\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h3\u003e","brand":"Draenog","offers":[{"title":"Pen-blwydd \/ Blue ribbon \/ Stars","offer_id":33303091118162,"sku":null,"price":3.75,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Penblwydd \/ Flowers","offer_id":56628481917312,"sku":null,"price":3.75,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0183\/7623\/products\/addurn-pb-3.jpg?v=1621010476"},{"product_id":"blue-christmas-jumper-decoration-nadolig-llawen","title":"Blue Christmas Jumper Decoration 'Nadolig Llawen'","description":"\u003cp\u003eThis Christmas decoration features a hand-illustrated blue Christmas jumper design. \u003cspan\u003eIt makes a perfect keepsake to be brought out year after year.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e'Nadolig Llawen' is Welsh for 'Merry Christmas'.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eSize: each decoration is approximately 8cm in diameter and 4mm in depth\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eMade in Wales from FSC accredited wood\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\u003c\/h3\u003e","brand":"Draenog","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39567853420626,"sku":"AN2","price":3.75,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0183\/7623\/products\/AN2-1.jpg?v=1630698225"},{"product_id":"first-christmas-decoration-nadolig-cyntaf","title":"First Christmas Decoration - Nadolig Cyntaf","description":"\u003cp\u003eThis Christmas decoration features a hand-illustrated snowflake design in a festive star shape. \u003cspan\u003eIt makes a perfect festive keepsake for a baby's first Christmas or the fist Christmas for a couple.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e'Nadolig Cyntaf' is Welsh for 'First Christmas'.\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eSize: each decoration is approximately 8cm in diameter and 4mm in depth\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eMade in Wales from FSC accredited wood\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Draenog","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39567878258770,"sku":"AN6","price":3.75,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0183\/7623\/products\/AN6-1.jpg?v=1630699673"},{"product_id":"pre-order-nadolig-llawen-welsh-christmas-jumper","title":"Siwmper Nadolig Llawen - The DPJ Foundation","description":"\u003cp\u003eAn original hand-illustrated design embroidered on a unisex soft cotton sweatshirt in festive green or snowy white.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e'Nadolig Llawen' is Welsh for 'Merry Christmas'.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDesigned and embroidered in Wales\u003c\/p\u003e\r\n\u003ch3\u003eThe DPJ Foundation\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003e10% of the proceed of each Christmas jumper goes to \u003ca href=\"https:\/\/www.thedpjfoundation.co.uk\/\"\u003eThe DPJ Foundation\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.thedpjfoundation.co.uk\/\"\u003eThe DPJ Foundation\u003c\/a\u003e is a Welsh mental health charity to support those in agriculture and rural communities with mental health problems.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\r\n\u003ch3\u003eSizes\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003eThe\u0026nbsp;sweatshirts are suitable for everyone, therefore the sizes are unisex\u0026nbsp;and are a relaxed fit. The sizes are included below for you to measure and select the correct size.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\r\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\r\n\u003ctbody\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003e\u0026nbsp;Size\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003eWidth (pit to pit)\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003eLength (bottom of neck to waist band)\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003eUK dress size*\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003eX Small (age 12-14)\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e50cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e52cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e8\/10\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003eSmall\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e51cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e56cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e10\/12\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003eMedium\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e56cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e61cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e12\/14\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003eLarge\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e61cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e61cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e16\/18\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003eX Large\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e66cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e66cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e18\/20\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003eXX Large\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e71cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e66cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e22\/24\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003c\/tbody\u003e\r\n\u003c\/table\u003e\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e* This is a unisex garment - the dress sizes are rough approximations of sizes compared to UK dress sizes.\u003c\/p\u003e","brand":"Draenog","offers":[{"title":"XX Large \/ White","offer_id":39641147113554,"sku":"","price":17.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0183\/7623\/products\/landrover-gwyrdd.jpg?v=1635084291"},{"product_id":"nadolig-llawen-welsh-christmas-jumper-the-dpj-foundation-childrens","title":"Nadolig Llawen Welsh Christmas Jumper - The DPJ Foundation - Children's","description":"\u003c!--p\u003e\u003cstrong\u003eThe pre-order for out of stock sizes has now ended. A limited Christmas jumper restock will be added at the end of November 2024.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p--\u003e\r\n\u003cp\u003eAn original hand-illustrated design embroidered on a unisex soft cotton sweatshirt in festive green or snowy white.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e'Nadolig Llawen' is Welsh for 'Merry Christmas'.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDesigned and embroidered\u0026nbsp;in Wales.\u003c\/p\u003e\r\n\u003c!--h3\u003ePre-orders\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003eWe are aiming to post all pre-orders by Friday 28 November 2024. Please get in touch if your size is showing as sold out.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eIf you add other items to your order, all items in the order will be sent together. If you would like any items to arrive before the pre-order despatch date, please create a separate order and available items will be sent first.\u003c\/p--\u003e\r\n\u003ch3\u003eThe DPJ Foundation\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003e10% of the proceed of each Christmas jumper goes to\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.thedpjfoundation.co.uk\/\"\u003eThe DPJ Foundation\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.thedpjfoundation.co.uk\/\"\u003eThe DPJ Foundation\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eis a Welsh mental health charity to support those in agriculture and rural communities with mental health problems.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\r\n\u003ch3\u003eSizes\u003c\/h3\u003e\r\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\r\n\u003ctbody\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 19%;\"\u003e\u003cstrong\u003eSize\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 37.2287%;\"\u003e\u003cstrong\u003eWidth (chest\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e)\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 36.7713%;\"\u003e\u003cstrong\u003eLength (body\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e)\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 36.7713%;\"\u003e\u003cstrong\u003eLength (sleeve)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 19%;\"\u003eAge 3-4\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 37.2287%;\"\u003e36cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 36.7713%;\"\u003e42cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 36.7713%;\"\u003e34cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 19%;\"\u003eAge 5-6\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 37.2287%;\"\u003e39cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 36.7713%;\"\u003e47cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 36.7713%;\"\u003e39cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 19%;\"\u003eAge 7-8\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 37.2287%;\"\u003e42cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 36.7713%;\"\u003e52cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 36.7713%;\"\u003e44cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 19%;\"\u003eAge 9-11\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 37.2287%;\"\u003e45cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 36.7713%;\"\u003e57cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 36.7713%;\"\u003e49cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 19%;\"\u003eAge 12-13\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 37.2287%;\"\u003e48cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 36.7713%;\"\u003e62cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 36.7713%;\"\u003e54cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003c\/tbody\u003e\r\n\u003c\/table\u003e\r\n\u003cp\u003eJumper measurements may vary slightly.\u003c\/p\u003e","brand":"Draenog","offers":[{"title":"Age 3-4 \/ White","offer_id":39647192678482,"sku":"","price":14.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Age 9-11 \/ Green","offer_id":39647256739922,"sku":"","price":14.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0183\/7623\/products\/dpj-jumper-plant.jpg?v=1766418594"},{"product_id":"wooden-decoration-mamgu-arbennig-special-gran","title":"Addurn Pren - Mamgu Arbennig","description":"\u003cp\u003eMae'r addurn pren yma yn cynnwys dyluniad llachar a phatrwm brethyn Cymreig. Mae'n anrheg berffaith ar gyfer Sul y Mamau neu achlysur arall.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eMaint: tua 8cm o led a hyd a 4mm o ddyfnder\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eWedi'w wneud yng Nghymru o bren wedi'w gymeradwyo gan FSC\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eGallwch ddewis i orffen eich anrheg gyda bocs.\u003c\/p\u003e","brand":"Draenog","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39761747017810,"sku":"AN9","price":3.75,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0183\/7623\/products\/addurn-mamgu-2.jpg?v=1642452990"},{"product_id":"wooden-hanging-sign-croeso-welcome","title":"Arwydd Pren - Croeso","description":"\u003cp\u003eMae'r arwydd pren yma yn cynnwys dyluniad chwaethus. Mae'n anrheg hyfryd ar gyfer cartref newydd, neu i addurno eich tŷ eich hun!\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eMaint: tua 18cm o led, 13.5cm o hyd a 4mm o ddyfnder\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eWedi'w wneud yng Nghymru o bren wedi'w gymeradwyo gan FSC\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Draenog","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39761906466898,"sku":"AN10","price":7.5,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0183\/7623\/products\/arwydd-croeso-4.jpg?v=1642458665"},{"product_id":"wooden-hanging-sign-adref-home-1","title":"Arwydd Pren - Adref","description":"\u003cp\u003eMae'r arwydd pren yma yn cynnwys dyluniad chwaethus. Mae'n anrheg hyfryd ar gyfer cartref newydd, neu i addurno eich tŷ eich hun!\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eMaint: tua 18cm o led, 13.5cm o hyd a 4mm o ddyfnder\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eWedi'w wneud yng Nghymru o bren wedi'w gymeradwyo gan FSC\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Draenog","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39761919115346,"sku":"AN11","price":15.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0183\/7623\/products\/arwydd-adref-4.jpg?v=1642459244"},{"product_id":"welsh-downloadable-colouring-page-daw-dydd-y-bydd-mawr-dec-cymru-ukraine","title":"Taflen lliwio - Daw dydd y bydd mawr - DEC Cymru Wcrain","description":"\u003cp\u003e\r\n\tTaflen lliwio gallwch ei argraffu yn cynnwys geiriau\u0026nbsp;'Daw dydd y bydd mawr y rhai bychain...'\u0026nbsp;o gerdd Waldo Williams. Bydd 100% o'r elw yn mynd i\u0026nbsp;\u003ca href=\"https:\/\/www.dec.org.uk\/appeal\/ukraine-humanitarian-appeal\"\u003eymgyrch DEC Cymru i helpu pobl Wcrain\u003c\/a\u003e.\u0026nbsp;\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\r\n\tMae'r dyluniad yn cynnwys lluniau o flodau haul a chalonnau.\u0026nbsp;Mae'r cynllun wedi'i darlunio â llaw a'r daflen yn barod i'w hargraffu.\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\r\n\tNodwch: Eitem ddigidol ydi hon - ni fyddwch yn derbyn taflen wedi'w hargraffu.\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cdiv\u003e\r\n\tMwynhewch liwio'r dyluniad gwreiddiol hwn a chefnogi gwaith DEC Cymru yn Wcrain.\u0026nbsp;\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003cdiv\u003e\r\n\tArgraffwch ar bapur maint safonol A4 a defnyddiwch eich hoff bensiliau, beiros neu baent i'w gwneud yn lliwgar.\u003cbr\u003e\r\n\t\u003cbr\u003e\r\n\tMae'r cynllun yn addas ar gyfer oedolion a phlant. Gellir ei ddefnyddio ar gyfer lliwio digidol hefyd.\u003cbr\u003e\r\n\t\u003cbr\u003e\r\n\tYn cynnwys:\u003cbr\u003e\r\n\t- PDF safon uchel yn barod i'w argraffu ar gyfer a lliwio\u003cbr\u003e\r\n\t- Maint A4 (29.7cm x 21cm)\u003cbr\u003e\r\n\t\u003cbr\u003e\r\n\tCysylltwch â ni i ofyn am ddyluniadau neu eiriau newydd. Peidiwch ag anghofio rhannu eich creadigaethau lliwgar a'n tagio ar Instagram neu Facebook! (Draenog \/ @draenogdesign)\u003cbr\u003e\r\n\t\u003cbr\u003e\r\n\tAt ddefnydd personol yn unig. Ni chaniateir copïo, gwerthu na defnyddio'r dyluniad mewn unrhyw ffordd na chytunwyd arno.\u003cbr\u003e\r\n\t\u003cbr\u003e\r\n\tGwaith celf gwreiddiol gan Anwen Roberts.\u003cbr\u003e\r\n\t\u0026copy; 2022 Draenog \/ Anwen Roberts. Cedwir pob hawl.\u0026nbsp;\r\n\u003c\/div\u003e","brand":"Draenog","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39835866693714,"sku":"","price":1.5,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0183\/7623\/products\/lliwio-daw-dydd-2.jpg?v=1646412685"},{"product_id":"mamgu-card-and-decoration-gift-set-mamgu-arbennig-special-gran","title":"Mamgu Card and Decoration Gift Set - Mamgu Arbennig \/ Special Gran","description":"\u003cp\u003eA\u0026nbsp;beautiful card and gift set that is perfect for Mother's day or any occasion.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eThe wooden decoration features a bright Welsh tapestry design.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e'Mamgu Arbennig' is Welsh for 'Special Gran'.\u003c\/span\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e'\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eMamgu\u003c\/span\u003e Orau'r Byd' is Welsh for 'World's Best Gran'. \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eMamgu\u003c\/span\u003e is mainly used in\u0026nbsp;South Wales.\u003c\/p\u003e\r\n\u003ch4\u003eDecoration\u003c\/h4\u003e\r\n\u003cul\u003e\r\n\u003cli\u003eEach decoration is approximately 8cm in diameter and 4mm in depth\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eMade in Wales from FSC accredited wood\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e\r\n\u003ch4\u003eCard\u003c\/h4\u003e\r\n\u003cul\u003e\r\n\u003cli\u003eSize: 148mm x 148mm\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eBlank inside for your own message\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eSupplied with a textured brown envelope\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eMaterial: 300gsm card produced from FSC certified forestry\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eYou can choose to add a box to\u0026nbsp;add the finishing touch to your\u0026nbsp;gift.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Draenog","offers":[{"title":"No thank you","offer_id":39842751676498,"sku":"AN9-ENF41","price":8.75,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Add gift box (+£3.00)","offer_id":39842751709266,"sku":"AN9-ENF41-bocs","price":11.75,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0183\/7623\/products\/addurn-ENF41_c59d6232-30aa-4762-a426-c6895f808783.jpg?v=1647018659"},{"product_id":"bwncath-fel-hyn-da-ni-fod-sweatshirt","title":"Crys chwys Bwncath 'Fel Hyn 'Da Ni Fod'","description":"\u003cp\u003eAn original hand-illustrated design embroidered on a\u0026nbsp;unisex soft cotton sweatshirt in black or ash grey.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eThe black sweatshirt features grey and white embroidery and the ash grey sweatshirt features teal and grey embroidery.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDesigned and embroidered in Wales.\u003c\/p\u003e\r\n\u003ch3\u003eSizes\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003eThe\u0026nbsp;sweatshirts are suitable for everyone, therefore the sizes are unisex\u0026nbsp;and are a relaxed fit. The sizes are included below for you to measure and select the correct size.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\r\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\r\n\u003ctbody\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003e\u0026nbsp;Size\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003eWidth (pit to pit)\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003eLength (bottom of neck to waist band)\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003eUK dress size*\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003eX Small (age 12-13)\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e50cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e52cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e8\/10\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003eSmall\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e51cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e56cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e10\/12\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003eMedium\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e56cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e61cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e12\/14\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003eLarge\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e61cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e61cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e16\/18\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003eX Large\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e66cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e66cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e18\/20\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003eXX Large\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e71cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e66cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e22\/24\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003c\/tbody\u003e\r\n\u003c\/table\u003e\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e* This is a unisex garment - the dress sizes are rough approximations of sizes compared to UK dress sizes.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eThe images show the sweatshirt in Black and Ash Grey. Size XS and XXXL is Sport Grey which is slighly darker than Ash Grey.\u003c\/p\u003e","brand":"Draenog","offers":[{"title":"X Small (Age 12-13) \/ Black","offer_id":40092889317458,"sku":"","price":34.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"X Small (Age 12-13) \/ Grey","offer_id":40142873198674,"sku":"","price":34.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"Small \/ Black","offer_id":40092889382994,"sku":"","price":34.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Small \/ Grey","offer_id":40092889415762,"sku":"","price":34.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"Medium \/ Black","offer_id":40092889448530,"sku":"","price":34.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Medium \/ Grey","offer_id":40092889481298,"sku":"","price":34.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"Large \/ Black","offer_id":40092889514066,"sku":"","price":34.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Large \/ Grey","offer_id":40092889546834,"sku":"","price":34.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"X Large \/ Black","offer_id":40092889579602,"sku":"","price":34.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"X Large \/ Grey","offer_id":40092889612370,"sku":"","price":34.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"XX Large \/ Black","offer_id":40092889645138,"sku":"","price":34.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"XX Large \/ Grey","offer_id":40092889677906,"sku":"","price":34.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"XXX Large \/ Black","offer_id":40392153497682,"sku":"","price":34.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"XXX Large \/ Grey","offer_id":40392153595986,"sku":"","price":34.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0183\/7623\/products\/bwncath-2.jpg?v=1660073416"},{"product_id":"wooden-christmas-sign-nadolig-llawen-a-blwyddyn-newydd-dda","title":"Wooden Christmas Sign - Nadolig Llawen a Blwyddyn Newydd Dda","description":"\u003cp\u003eThis\u0026nbsp;wooden\u0026nbsp;hanging sign features hand-illustrated text and snowflakes. A lovely Christmas gift or a stylish festive decoration for your own home!\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e'Nadolig Llawen a Blwyddyn Newydd Dda' is Welsh for 'Merry Christmas and Happy New Year'.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cul\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eSize: each decoration is approximately 18cm x 13.5cm in size and 4mm in depth\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eIncludes a pre-attached string ready to hang the sign\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eMade in Wales from FSC accredited wood\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Draenog","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40121541132370,"sku":"AN12","price":7.5,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0183\/7623\/products\/AN12.jpg?v=1661983281"},{"product_id":"wooden-christmas-sign-nadolig-llawen","title":"Wooden Christmas Sign - Nadolig Llawen","description":"\u003cp\u003eThis\u0026nbsp;wooden\u0026nbsp;hanging sign features hand-illustrated text and holly. A lovely Christmas gift or a stylish festive decoration for your own home!\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e'Nadolig Llawen' is Welsh for 'Merry Christmas'.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cul\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eSize: each decoration is approximately 18cm x 13.5cm in size and 4mm in depth\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eIncludes a pre-attached string ready to hang the sign\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eMade in Wales from FSC accredited wood\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Draenog","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40121551552594,"sku":"AN13","price":7.5,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0183\/7623\/products\/AN13-3.jpg?v=1661984172"},{"product_id":"syniadau-mawr-a5-note-pad","title":"Syniadau Mawr A5 note book","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eA practical and stylish note book with 32 lined pages and a colourful cover design featuring rainbow colours and a Welsh tapestry pattern. \u003c\/span\u003e'Syniadau Mawr' is Welsh for 'Big Ideas'.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis note book is a perfect gift for someone who is always writing to do or shopping lists while wanting stylish stationery.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe size of the pad is ideal for any desk and the matt finished stock is perfect for writing lists or notes.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"line-height: 1.2;\"\u003eSize: 148mm x 210mm\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 pages\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMade in the UK\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Draenog","offers":[{"title":"Syniadau Mawr PAD7 A5 Default","offer_id":40130228289618,"sku":"PAD7","price":6.5,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0183\/7623\/products\/PAD7-1.jpg?v=1662381484"},{"product_id":"cmon-cymru-a5-note-book","title":"C'mon Cymru A5 note book","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eA handy note book with 32 lined pages and a bright cover design - perfect for any Welsh football fan! \u003c\/span\u003e'C'mon Cymru' is Welsh for 'Come on Wales'.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe size of the pad is ideal for any desk and the matt finished stock is ideal for writing lists or notes.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"line-height: 1.2;\"\u003eSize: 148mm x 210mm\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 pages\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMade in the UK\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Draenog","offers":[{"title":"C'mon Cymru PAD8 A5 Default","offer_id":40130491187282,"sku":"PAD8","price":6.5,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0183\/7623\/products\/PAD8-1.jpg?v=1662387026"},{"product_id":"nadolig-pawen-welsh-christmas-pyjamas","title":"Nadolig Pawen Welsh Christmas Pyjamas - Adult","description":"\u003cp\u003e25% off while stocks last.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eThe whole family can match this year with Christmas sweatshirts, pyjamas and dog bandanas!\u003c\/p\u003e\r\n\u003cul\u003e\r\n\u003cli\u003e'Nadolig Llawen' is Welsh for 'Merry Christmas' and 'pawen' is Welsh for 'paw'\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eDesigned and embroidered\u0026nbsp;in Wales\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eEach order for a Nadolig Pawen item will include a free Christmas card!\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e\r\n\u003c!--h3\u003ePre-orders\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003eUpdate: Pre-orders are now closed. A\u0026nbsp;limited\u0026nbsp;number of\u0026nbsp;pyjamas\u0026nbsp;will be released to buy in November 2022.\u003c\/p\u003e\r\n\u003c!--p\u003eThe Christmas\u0026nbsp;pyjama pre-order will launch on Tuesday 25 October 2022 at 7pm and end\u0026nbsp;at midnight on Wednesday 2 November 2022.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eThe special pre-order price of £36 will come to an end at midnight on\u0026nbsp;\u003cstrong\u003eWednesday 2 November 2022\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eWe are aiming to post all pre-orders by Friday 25 November.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eIf you add other items to your order, all items in the order will be sent together. If you would like\u0026nbsp;items to arrive before the pre-order despatch date, please create a separate order and they will be sent first.\u003c\/p\u003e\r\n\u003ch4\u003e5 for the price of 4\u003c\/h4\u003e\r\n\u003cp\u003eIf you buy 5 items from the \u003ca href=\"https:\/\/www.draenogdesign.co.uk\/collections\/nadolig-pawen\"\u003eNadolig Pawen collection\u003c\/a\u003e, you'll get one of them for free! Just add the items and the discount will be automatically applied at checkout.\u003c\/p--\u003e\r\n\u003ch3\u003e\u003c\/h3\u003e\r\n\u003ch3\u003eSizes\u003c\/h3\u003e\r\n\u003ch4\u003ePyjama tops\u003c\/h4\u003e\r\n\u003cp\u003eThe short-sleeve t-shirt sizes are unisex\u0026nbsp;and are a relaxed fit. \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eThey are available in navy or white.\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eThe sizes are included below for you to measure and select the correct size.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\r\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\r\n\u003ctbody\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003eSize\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e\r\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\" class=\"p1\"\u003eWidth (pit to pit)\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e\r\n\u003cp class=\"p1\"\u003eLength (bottom of neck to waist band)\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003eX Small\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e\r\n\u003cp class=\"p1\"\u003e41cm\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e69cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003eSmall\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e\r\n46cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e\r\n\u003cp class=\"p1\"\u003e71cm\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003eMedium\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e\r\n\u003cp class=\"p1\"\u003e51cm\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e\r\n\u003cp class=\"p1\"\u003e74cm\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003eLarge\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e\r\n\u003cp class=\"p1\"\u003e56cm\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e76cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003eX Large\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e\r\n\u003cp class=\"p1\"\u003e61cm\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e79cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003eXX Large\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e\r\n\u003cp class=\"p1\"\u003e66cm\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e\r\n\u003cp class=\"p1\"\u003e81cm\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003c\/tbody\u003e\r\n\u003c\/table\u003e\r\n\u003ch4\u003e\u003c\/h4\u003e\r\n\u003cp\u003eWomen's pyjamas will include the following size tops:\u003c\/p\u003e\r\n\u003cul\u003e\r\n\u003cli\u003eXS (women) pyjamas: size S top\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eS\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u0026nbsp;(women)\u0026nbsp;pyjamas: size S top\u003c\/span\u003e\r\n\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eM\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u0026nbsp;(women)\u0026nbsp;pyjamas: size S top\u003c\/span\u003e\r\n\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eL\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u0026nbsp;(women)\u0026nbsp;pyjamas: size M top\u003c\/span\u003e\r\n\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eXL\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u0026nbsp;(women)\u0026nbsp;pyjamas: size XL top\u003c\/span\u003e\r\n\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePlease get in touch if you would like a different top size.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003ch4\u003ePyjama bottoms\u003c\/h4\u003e\r\n\u003cp\u003eThe tartan pyjama bottoms are available in men's and women's fit. Please measure using the\u0026nbsp;information below.\u003c\/p\u003e\r\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\r\n\u003ctbody\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003eSize\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003eWaist\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003eLength\u0026nbsp;\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003eUK dress size*\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003eXX Small (women)\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e24\"\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e38\"\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e6\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003e\r\n \u003cspan\u003eX Small (women)\u003c\/span\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e26\"\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e39\"\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e8\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003e\r\n \u003cspan\u003eSmall (women)\u003c\/span\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e28\"\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e40\"\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e10\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003e\r\n \u003cspan\u003eMedium (women)\u003c\/span\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e30\"\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e41\"\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e12\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003e\r\n \u003cspan\u003eLarge (women)\u003c\/span\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e32\"\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e42\"\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e14\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003e\r\n \u003cspan\u003eX Large (women)\u003c\/span\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e34\"\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e42\"\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e16\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003e\r\n \u003cspan\u003eX Small (men)\u003c\/span\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e30\"\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e41\"\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003e\r\n \u003cspan\u003eSmall (men)\u003c\/span\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e32\"\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e42\"\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eMedium (men)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e34\"\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e42\"\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eLarge (men)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e36\"\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e43\"\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e18\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003e\r\n \u003cspan\u003eX Large (men)\u003c\/span\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e38\"\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e44\"\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e20\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eXX Large (men)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e40\"\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e44\"\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e22\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003c\/tbody\u003e\r\n\u003c\/table\u003e\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e* The dress sizes are rough approximations of sizes compared to UK dress sizes.\u003c\/p\u003e","brand":"Draenog","offers":[{"title":"Large (men) \/ Navy","offer_id":40256071598162,"sku":"","price":10.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0183\/7623\/products\/pawen-pj-teulu-4.jpg?v=1766074087"},{"product_id":"pre-order-nadolig-pawen-welsh-christmas-dog-bandana","title":"Nadolig Pawen Welsh Christmas Dog Bandana","description":"\u003cp\u003eThe whole family can match this\u0026nbsp;Christmas with sweatshirts, pyjamas and dog bandanas!\u003c\/p\u003e\r\n\u003cul\u003e\r\n\u003cli\u003e'Nadolig Llawen' is Welsh for 'Merry Christmas' and 'pawen' is Welsh for 'paw'\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eDesigned and embroidered\u0026nbsp;in Wales\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eEach order for a Nadolig Pawen item will include a free Christmas card!\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e100% cotton with slide on collar design\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e\r\n\u003c!--h3\u003ePre-orders\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003eUpdate: Pre-orders are now closed. A\u0026nbsp;limited\u0026nbsp;number of\u0026nbsp;jumpers\u0026nbsp;will be released to buy in November 2021.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eThe Christmas pre-order will launch on Tuesday 25 October 2022 at 7pm and end\u0026nbsp;at midnight on Wednesday 2 November 2022.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eWe are aiming to post all pre-orders by Friday 25 November.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eIf you add other items to your order, all items in the order will be sent together. If you would like\u0026nbsp;items to arrive before the pre-order despatch date, please create a separate order and they will be sent first.\u003c\/p--\u003e\r\n\u003ch4\u003e5 for the price of 4\u003c\/h4\u003e\r\n\u003cp\u003eIf you buy 5 items from the\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.draenogdesign.co.uk\/collections\/nadolig-pawen\"\u003eNadolig Pawen collection\u003c\/a\u003e, you'll get one of them for free! Just add the items and the discount will be automatically applied at checkout.\u003c\/p\u003e\r\n\u003ch3\u003e\u003c\/h3\u003e\r\n\u003ch3\u003eSizes\u003c\/h3\u003e\r\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\r\n\u003ctbody\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003e\u0026nbsp;Size\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003eWidth\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003eCollar\u003cbr\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003eMedium\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e20cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e\r\n \u003cspan\u003eFits up to 3.5cm width collar\u003c\/span\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003eLarge\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e28cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e\r\n \u003cspan\u003eFits up to 4.5cm width collar\u003c\/span\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003c\/tbody\u003e\r\n\u003c\/table\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eThe sizes are approximate as each bandana is hand-made and may alter slightly. Bandanas are non-returnable due to hygiene reasons.\u003c\/p\u003e","brand":"Draenog","offers":[{"title":"Medium \/ Blue","offer_id":40208000647250,"sku":"","price":5.38,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"Large \/ Blue","offer_id":40208000680018,"sku":"","price":5.88,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0183\/7623\/products\/pawen-bandana-2.jpg?v=1765550340"},{"product_id":"pre-order-nagolig-llawen-welsh-christmas-jumper-so58-adult","title":"NaGÔLig Llawen Welsh Christmas Jumper - SO58 - Adult","description":"\u003cp\u003eCelebrate Welsh football with this new Christmas jumper designed for Spirit of '58. The Christmas jumper features an original\u0026nbsp;design\u0026nbsp;screen-printed on a\u0026nbsp;unisex soft cotton sweatshirt in red.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e'Nadolig Llawen' is Welsh for 'Merry Christmas' and 'Gôl' is Welsh for 'Goal'.\u003c\/p\u003e\r\n\u003ch3\u003ePre-orders\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003eWe are aiming to post all pre-orders by Friday 25 November.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eUpdate: Pre-orders are now closed. A\u0026nbsp;limited\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003enumber of\u0026nbsp;jumpers\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003ewill be released to buy in November 2022.\u003c\/p\u003e\r\n\u003c!--p\u003eThe Christmas jumper pre-order will launch on Tuesday 25 October 2022 at 7pm.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eThe special pre-order price of £32 will come to an end at midnight on\u0026nbsp;\u003cstrong\u003eWednesday 2 November 2022\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eIf you add other items to your order, all items in the order will be sent together. If you would like\u0026nbsp;items to arrive before the pre-order despatch date, please create a separate order and they will be sent first.\u003c\/p--\u003e\r\n\u003ch3\u003e\u003c\/h3\u003e\r\n\u003ch3\u003eSizes\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003eThe\u0026nbsp;sweatshirts are suitable for everyone, therefore the sizes are unisex\u0026nbsp;and are a relaxed fit. The sizes are included below for you to measure and select the correct size.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\r\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\r\n\u003ctbody\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003e\u0026nbsp;Size\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003eWidth (pit to pit)\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003eLength (bottom of neck to waist band)\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003eUK dress size*\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003eSmall\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e51cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e56cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e10\/12\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003eMedium\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e56cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e61cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e12\/14\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003eLarge\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e61cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e61cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e16\/18\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003eX Large\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e66cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e66cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e18\/20\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003eXX Large\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e71cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e66cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e22\/24\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003c\/tbody\u003e\r\n\u003c\/table\u003e\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e* This is a unisex garment - the dress sizes are rough approximations of sizes compared to UK dress sizes.\u003c\/p\u003e\r\n\u003c!--h3\u003eTrade orders\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003eThe Christmas jumpers are\u0026nbsp;also available to stockists. Minimum order quantity is 12 jumpers per design. This can include adult and children's sizes.\u003c\/p--\u003e","brand":"Draenog","offers":[{"title":"XX Large","offer_id":40209281155154,"sku":"NAGOLIG-XXL","price":17.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0183\/7623\/products\/so58-jumper-2.jpg?v=1666716790"},{"product_id":"pre-order-nagolig-llawen-welsh-christmas-jumper-so58-childrens","title":"NaGÔLig Llawen Welsh Christmas Jumper - SO58 - Children's","description":"\u003cp\u003eCelebrate Welsh football with this new Christmas jumper designed for Spirit of '58. The Christmas jumper features an original\u0026nbsp;design\u0026nbsp;screen-printed on a\u0026nbsp;unisex soft cotton sweatshirt in red.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e'Nadolig Llawen' is Welsh for 'Merry Christmas' and 'Gôl' is Welsh for 'Goal'.\u003c\/p\u003e\r\n\u003ch3\u003ePre-orders\u003c\/h3\u003e\r\n\u003c!--p\u003eThe Christmas jumper pre-order will launch on Tuesday 25 October 2022 at 7pm and close midnight on Wednesday 2 November 2022.\u003c\/p--\u003e\r\n\u003cp\u003eWe are aiming to post all pre-orders by Friday 25 November.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eUpdate: Pre-orders are now closed. A\u0026nbsp;limited\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003enumber of\u0026nbsp;jumpers\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003ewill be released to buy in November 2022.\u003c\/p\u003e\r\n\u003c!--p\u003eGet the jumper for the\u0026nbsp;special pre-order price of £26\u0026nbsp;until midnight on\u0026nbsp;\u003cstrong\u003eWednesday 2 November 2022\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eIf you add other items to your order, all items in the order will be sent together. If you would like\u0026nbsp;items\u0026nbsp;to arrive before the pre-order despatch date, please create a separate order and they will be sent first.\u003c\/p--\u003e\r\n\u003ch3\u003eSizes\u003c\/h3\u003e\r\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\r\n\u003ctbody\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 19%;\"\u003e\u003cstrong\u003eSize\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 37.2287%;\"\u003e\u003cstrong\u003eWidth (chest\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e)\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 36.7713%;\"\u003e\u003cstrong\u003eLength (body\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e)\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 36.7713%;\"\u003e\u003cstrong\u003eLength (sleeve)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 19%;\"\u003eAge 3-4\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 37.2287%;\"\u003e36cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 36.7713%;\"\u003e42cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 36.7713%;\"\u003e34cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 19%;\"\u003eAge 5-6\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 37.2287%;\"\u003e39cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 36.7713%;\"\u003e47cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 36.7713%;\"\u003e39cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 19%;\"\u003eAge 7-8\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 37.2287%;\"\u003e42cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 36.7713%;\"\u003e52cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 36.7713%;\"\u003e44cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 19%;\"\u003eAge 9-11\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 37.2287%;\"\u003e45cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 36.7713%;\"\u003e57cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 36.7713%;\"\u003e49cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 19%;\"\u003eAge 12-13\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 37.2287%;\"\u003e48cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 36.7713%;\"\u003e62cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 36.7713%;\"\u003e54cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003c\/tbody\u003e\r\n\u003c\/table\u003e\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eJumper measurements may vary slightly.\u003c\/p\u003e\r\n\u003ch3\u003e\u003c\/h3\u003e\r\n\u003c!--h3\u003eTrade orders\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003eThe Christmas jumpers are\u0026nbsp;also available to stockists. Minimum order quantity is 12 jumpers per design. This can include adult and children's sizes.\u003c\/p--\u003e","brand":"Draenog","offers":[{"title":"Age 3-4","offer_id":40209304485970,"sku":"","price":14.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Age 5-6","offer_id":40209304518738,"sku":"","price":14.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0183\/7623\/products\/so58-jumper-8.jpg?v=1668541903"},{"product_id":"pre-order-nadolig-pawen-welsh-christmas-t-shirt-children","title":"Nadolig Pawen Welsh Christmas - T-shirt","description":"\u003cp\u003eThe whole family can match this\u0026nbsp;Christmas with\u0026nbsp;festive sweatshirts, pyjamas and dog bandanas!\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e'Nadolig Llawen' is Welsh for 'Merry Christmas' and 'pawen' is Welsh for 'paw'.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cul\u003e\r\n\u003cli\u003eMade with 100% Organically Grown Cotton\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eSoft, comfortable stretchy fabric with poppers at shoulder\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eDesigned and embroidered\u0026nbsp;in Wales\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eEach order for a Nadolig Pawen item will include a free Christmas card!\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e\r\n\u003c!--h3\u003ePre-orders\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003eUpdate: Pre-orders are now closed. A\u0026nbsp;limited\u0026nbsp;number of\u0026nbsp;jumpers\u0026nbsp;will be released to buy in November 2021.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eThe Christmas\u0026nbsp;pyjama pre-order will launch on Tuesday 25 October 2022 at 7pm and end\u0026nbsp;at midnight on Wednesday 2 November 2022.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eThe special pre-order price of £16 will come to an end at midnight on\u0026nbsp;\u003cstrong\u003eWednesday 2 November 2022\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eWe are aiming to post all pre-orders by Friday 25 November.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eIf you add other items to your order, all items in the order will be sent together. If you would like\u0026nbsp;items to arrive before the pre-order despatch date, please create a separate order and they will be sent first.\u003c\/p--\u003e\r\n\u003ch4\u003e5 for the price of 4\u003c\/h4\u003e\r\n\u003cp\u003eIf you buy 5 items from the\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.draenogdesign.co.uk\/collections\/nadolig-pawen\"\u003eNadolig Pawen collection\u003c\/a\u003e, you'll get one of them for free! Just add the items and the discount will be automatically applied at checkout.\u003c\/p\u003e\r\n\u003ch3\u003e\u003c\/h3\u003e\r\n\u003ch3\u003eSizes\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003eThe sizes are included below for you to measure and select the correct size.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\r\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\r\n\u003ctbody\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003eSize\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003eMeasurements\u0026nbsp;\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003e0\/3 months\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e54\/60cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003e3\/6 months\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e60\/66cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003e6\/12 months\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e66\/76cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003e12\/18 months\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e76\/86cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003e18\/24 months\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e86\/93cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003e2\/3 years\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e93\/103cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003c\/tbody\u003e\r\n\u003c\/table\u003e\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003ePero the miniature poodle is wearing size 6\/12 months.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003c!--h3\u003eTrade orders\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003eThe Christmas jumpers are\u0026nbsp;also available to stockists. Minimum order quantity is 12 jumpers per design. This can include adult and children's sizes.\u003c\/p--\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Draenog","offers":[{"title":"0\/3 months \/ Navy","offer_id":40209308876882,"sku":"","price":9.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"3\/6 months \/ Navy","offer_id":40209309040722,"sku":null,"price":9.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"12\/18 months \/ Navy","offer_id":40209309368402,"sku":null,"price":9.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0183\/7623\/products\/pawen-top-navy-plentyn.jpg?v=1666718226"},{"product_id":"pre-order-nadolig-llawen-welsh-christmas-the-dpj-foundation-baby-t-shirt","title":"Nadolig Llawen Welsh Christmas - The DPJ Foundation - T-shirt","description":"\u003cp\u003eThe whole family can match this year with Christmas sweatshirts and pyjamas!\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eAn original hand-illustrated Land Rover design with embroidery. 'Nadolig Llawen' is Welsh for 'Merry Christmas'.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cul\u003e\r\n\u003cli\u003eMade with 100% Organically Grown Cotton\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eSoft, comfortable stretchy fabric with poppers at shoulder\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eDesigned and embroidered\u0026nbsp;in Wales\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e\r\n\u003c!--h3\u003ePre-orders\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003eUpdate: Pre-orders are now closed. A limited number of t-shirts will be released to buy in November 2022.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003ePlease get in touch if you have any questions.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eThe Christmas\u0026nbsp;pyjama pre-order will launch on Tuesday 25 October 2022 at 7pm and end\u0026nbsp;at midnight on Wednesday 2 November 2022.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eThe special pre-order price of £16 will come to an end at midnight on\u0026nbsp;\u003cstrong\u003eWednesday 2 November 2022\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eWe are aiming to post all pre-orders by Friday 25 November.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eIf you add other items to your order, all items in the order will be sent together. If you would like\u0026nbsp;items to arrive before the pre-order despatch date, please create a separate order and they will be sent first.\u003c\/p--\u003e\r\n\u003ch3\u003eThe DPJ Foundation\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003e10% of the proceed of each Christmas jumper goes to\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.thedpjfoundation.co.uk\/\"\u003eThe DPJ Foundation\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.thedpjfoundation.co.uk\/\"\u003eThe DPJ Foundation\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eis a Welsh mental health charity to support those in agriculture and rural communities with mental health problems.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\r\n\u003ch3\u003e\u003c\/h3\u003e\r\n\u003ch3\u003eSizes\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003eThe sizes are included below for you to measure and select the correct size.\u003c\/p\u003e\r\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\r\n\u003ctbody\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003e\u0026nbsp;Size\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003eMeasurements\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003e0\/3 months\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e54\/60cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003e3\/6 months\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e60\/66cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003e6\/12 months\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e66\/76cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003e12\/18 months\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e76\/86cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003e18\/24 months\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e86\/93cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003e2\/3 years\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e93\/103cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003c\/tbody\u003e\r\n\u003c\/table\u003e\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePero the miniature poodle is wearing size 6\/12 months.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003c!--h3\u003eTrade orders\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003eThe Christmas jumpers are\u0026nbsp;also available to stockists. Minimum order quantity is 12 jumpers per design. This can include adult and children's sizes.\u003c\/p--\u003e","brand":"Draenog","offers":[{"title":"12\/18 months \/ Navy","offer_id":40209324998738,"sku":"","price":9.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0183\/7623\/products\/dpj-tshirt.jpg?v=1666719092"},{"product_id":"sample-sale-nadolig-pawen-welsh-christmas-t-shirt","title":"SAMPLE SALE Nadolig Pawen Welsh Christmas T-shirt","description":"\u003cp\u003ePlease note that these are sample embroidered t-shirts and do not include pyjama bottoms. All the items are new and are not seconds.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eThe whole family can match this year with Christmas sweatshirts and pyjamas!\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e'Nadolig Llawen' is Welsh for 'Merry Christmas' and 'pawen' is Welsh for 'paw'.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDesigned and embroidered\u0026nbsp;in Wales.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSample and sale items are non-returnable.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003c!--h3\u003ePre-orders\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003eUpdate: Pre-orders are now closed. A limited number of t-shirts will be released to buy in November 2022.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003ePlease get in touch if you have any questions.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eThe Christmas\u0026nbsp;pyjama pre-order will launch on Tuesday 25 October 2022 at 7pm and end\u0026nbsp;at midnight on Wednesday 2 November 2022.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eThe special pre-order price of £16 will come to an end at midnight on\u0026nbsp;\u003cstrong\u003eWednesday 2 November 2022\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eWe are aiming to post all pre-orders by Friday 25 November.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eIf you add other items to your order, all items in the order will be sent together. If you would like\u0026nbsp;items to arrive before the pre-order despatch date, please create a separate order and they will be sent first.\u003c\/p--\u003e\r\n\u003ch3\u003e\u003c\/h3\u003e\r\n\u003ch3\u003e\u003c\/h3\u003e\r\n\u003ch3\u003e\u003c\/h3\u003e\r\n\u003c!--h3\u003eTrade orders\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003eThe Christmas jumpers are\u0026nbsp;also available to stockists. Minimum order quantity is 12 jumpers per design. This can include adult and children's sizes.\u003c\/p--\u003e","brand":"Draenog","offers":[{"title":"Age 11\/12 (L youth) \/ White","offer_id":40272244965458,"sku":"","price":6.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"Age 11\/12 (L youth) \/ Navy","offer_id":40272219242578,"sku":null,"price":6.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0183\/7623\/products\/sample-pawen-top.jpg?v=1671040606"},{"product_id":"sample-sale-nadolig-pawen-welsh-christmas-pyjama-bottoms-children","title":"SAMPLE SALE Nadolig Pawen Welsh Christmas Pyjama bottoms - Children","description":"\u003cp\u003ePlease note that these are sample embroidered t-shirts and do not include pyjama bottoms. All the items are new and are not seconds.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eThe whole family can match this\u0026nbsp;Christmas with\u0026nbsp;festive sweatshirts, pyjamas and dog bandanas!\u003c\/p\u003e\r\n\u003cul\u003e\r\n\u003cli\u003e'Nadolig Llawen' is Welsh for 'Merry Christmas' and 'pawen' is Welsh for 'paw'\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eDesigned and embroidered\u0026nbsp;in Wales\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e\r\n\u003c!--h3\u003ePre-orders\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003eUpdate: Pre-orders are now closed. A\u0026nbsp;limited\u0026nbsp;number of\u0026nbsp;pyjamas\u0026nbsp;will be released to buy in November 2022.\u003c\/p\u003e\r\n\u003c!--p\u003eThe Christmas\u0026nbsp;pyjama pre-order will launch on Tuesday 25 October 2022 at 7pm and end\u0026nbsp;at midnight on Wednesday 2 November 2022.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eThe special pre-order price of £26 will come to an end at midnight on\u0026nbsp;\u003cstrong\u003eWednesday 2 November 2022\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eWe are aiming to post all pre-orders by Friday 25 November.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eIf you add other items to your order, all items in the order will be sent together. If you would like\u0026nbsp;items to arrive before the pre-order despatch date, please create a separate order and they will be sent first.\u003c\/p\u003e\r\n\u003ch4\u003e5 for the price of 4\u003c\/h4\u003e\r\n\u003cp\u003eIf you buy 5 items from the\u0026nbsp;\u003ca href=\"https:\/\/www.draenogdesign.co.uk\/collections\/nadolig-pawen\"\u003eNadolig Pawen collection\u003c\/a\u003e, you'll get one of them for free! Just add the items and the discount will be automatically applied at checkout.\u003c\/p--\u003e\r\n\u003ch3\u003e\u003c\/h3\u003e\r\n\u003ch3\u003eSizes\u003c\/h3\u003e\r\n\u003ch4\u003ePyjama tops\u003c\/h4\u003e\r\n\u003cp\u003eThe short sleeve t-shirt sizes are unisex\u0026nbsp;and are a relaxed fit. They are available in navy or white. The sizes are included below for you to measure and select the correct size.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\r\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\r\n\u003ctbody\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003e\u0026nbsp;Size\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003eWidth (pit to pit)\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003eLength (bottom of neck to waist band)\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003eX Small\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e\r\n \u003cspan\u003e16\"\u003c\/span\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e16\"\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003eSmall\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e\r\n17\"\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e20\"\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003eMedium\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e\r\n18\"\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e21\"\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003eLarge\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e\r\n19\"\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e22\"\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003eX Large\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e\r\n20\"\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e24\"\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003c\/tbody\u003e\r\n\u003c\/table\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003ch4\u003ePyjama bottoms\u003c\/h4\u003e\r\n\u003cp\u003eThe tartan pyjama bottoms are available in men's and women's fit. Please measure using the\u0026nbsp;information below.\u003c\/p\u003e\r\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\r\n\u003ctbody\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003e\u0026nbsp;Size\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003eWaist\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003eLength\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003eAge 5\/6\u003cbr\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e\r\n \u003cspan\u003e22\"\u003c\/span\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e26\"\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eAge 7\/8\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e\r\n23\"\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e29\"\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003eAge 9\/10\u003cbr\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e\r\n24.5\"\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e32\"\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003eAge 11\/12\u003cbr\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e\r\n26\"\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e36\"\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003eAge 13\u003cbr\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e\r\n32\"\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e40\"\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003c\/tbody\u003e\r\n\u003c\/table\u003e\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e* The dress sizes are rough approximations of sizes compared to UK dress sizes.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eSample and sale items are non-returnable.\u003c\/span\u003e \u003c!--h3\u003eTrade orders\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003eThe Christmas jumpers are\u0026nbsp;also available to stockists. Minimum order quantity is 12 jumpers per design. This can include adult and children's sizes.\u003c\/p--\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Draenog","offers":[{"title":"NO TOP - Bottoms only \/ 24-36 months","offer_id":40272257220690,"sku":"","price":6.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"NO TOP - Bottoms only \/ Age 7-8","offer_id":54850599485824,"sku":"","price":6.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0183\/7623\/products\/sample-pawen-bottom-plant.jpg?v=1670958198"},{"product_id":"bwncath-fel-hyn-da-ni-fod-sweatshirt-childrens","title":"Crys chwys Bwncath 'Fel Hyn 'Da Ni Fod' - Plant","description":"\u003cp\u003eThe perfect sweatshirt for any Bwncath fan!\u0026nbsp;This\u0026nbsp;original hand-illustrated design is embroidered on a\u0026nbsp;unisex soft cotton sweatshirt in black or ash grey.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eThe black sweatshirt features grey and white embroidery and the ash grey sweatshirt features teal and grey embroidery.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDesigned and embroidered\u0026nbsp;in Wales.\u003c\/p\u003e\r\n\u003c!--h3\u003ePre-orders\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003eSome sizes are currently out of stock, but you can pre-order a sweatshirt and we are aiming to send all pre-orders by Friday 25 August 2023.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eIf you add other items to your order, all items in the order will be sent together. If you would like\u0026nbsp;items to arrive before the pre-order despatch date, please create a separate order and they will be sent first.\u003c\/p--\u003e\r\n\u003c!--h3\u003eDelivery\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003eSweatshirts will be despatched from Monday 22 August.\u003c\/p--\u003e \u003c!--h3\u003ePre-orders\u003c\/h3--\u003e \u003c!--p\u003ePre-orders are now open! You can pre-order your sweatshirt until 10am on \u003cstrong\u003eTuesday 18 April 2023\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p--\u003e \u003c!--p\u003eUpdate: Pre-orders are now closed. A\u0026nbsp;limited\u0026nbsp;number of\u0026nbsp;jumpers\u0026nbsp;will be released to buy in November 2021.\u003c\/p--\u003e \u003c!--p\u003eWe are aiming to post all pre-orders by Friday 12 May 2023.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eIf you add other items to your order, all items in the order will be sent together. If you would like\u0026nbsp;items to arrive before the pre-order despatch date, please create a separate order and they will be sent first.\u003c\/p--\u003e\r\n\u003ch3\u003eSizes\u003c\/h3\u003e\r\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\r\n\u003ctbody\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003e\u0026nbsp;Size\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003eWidth (chest)\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003eLength (body)\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003eLength (sleeve)\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003eAge 3-4\u003cbr\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e36cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e42cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e34cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003eAge 5-6\u003cbr\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e39cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e47cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e39cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003eAge 7-8\u003cbr\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e42cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e52cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e\r\n \u003cspan\u003e44cm\u003c\/span\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003eAge 9-11\u003cbr\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e45cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e57cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e\r\n \u003cspan\u003e49cm\u003c\/span\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003eAge 12-13\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e48cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e62cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e\r\n \u003cspan\u003e54cm\u003c\/span\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003c\/tbody\u003e\r\n\u003c\/table\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003c!--h3\u003eTrade orders\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003eThe Christmas jumpers are\u0026nbsp;also available to stockists. Minimum order quantity is 12 jumpers per design. This can include adult and children's sizes.\u003c\/p--\u003e","brand":"Draenog","offers":[{"title":"Age 3-4 \/ Black","offer_id":40392194261074,"sku":"","price":28.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Age 3-4 \/ Grey","offer_id":40392194293842,"sku":null,"price":28.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Age 5-6 \/ Black","offer_id":40392194326610,"sku":null,"price":28.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Age 5-6 \/ Grey","offer_id":40392194359378,"sku":null,"price":28.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Age 7-8 \/ Black","offer_id":40392194392146,"sku":null,"price":28.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Age 7-8 \/ Grey","offer_id":40392194424914,"sku":null,"price":28.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"Age 9-11 \/ Black","offer_id":40392194457682,"sku":null,"price":28.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Age 9-11 \/ Grey","offer_id":40392194490450,"sku":null,"price":28.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"Age 12-13 \/ XL Youth \/ Black","offer_id":40392194523218,"sku":null,"price":32.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"Age 12-13 \/ XL Youth \/ Grey","offer_id":40392194555986,"sku":null,"price":32.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0183\/7623\/files\/fel-hyn-2026.jpg?v=1780327852"},{"product_id":"nadolig-llawen-welsh-christmas-jumper-with-hedgehogs-adult","title":"Siwmper Nadolig Cymraeg Nadolig Llawen efo Draenogod","description":"\u003cp\u003eThis Christmas jumper features an original\u0026nbsp;illustration of\u0026nbsp;hedgehogs and mistletoe\u0026nbsp;embroidered on a\u0026nbsp;unisex soft cotton sweatshirt in navy or light pink.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cul\u003e\r\n\u003cli\u003e'Nadolig Llawen' is Welsh for 'Merry Christmas'\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eDesigned, embroidered and packed in Wales\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eThe first 50 pre-orders will receive a free Christmas card!\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e\r\n\u003ch3\u003ePre-orders\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003eUpdate: Pre-orders are now closed. A\u0026nbsp;limited number of\u0026nbsp;jumpers will be released to buy from \u003cstrong\u003e22 November 2023\u003c\/strong\u003e.\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eWe are aiming to post all pre-orders by Monday 27 November.\u003c\/p\u003e\r\n\u003c!--p\u003eThe special pre-order price of £32 will come to an end at midnight on\u0026nbsp;\u003cstrong\u003eMonday 6 November 2023\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p--\u003e\r\n\u003cp\u003ePlease note: If you add other items to your order, all items in the order will be sent together. If you would like\u0026nbsp;items to arrive before the pre-order despatch date, please create a separate order and they will be sent first.\u003c\/p\u003e\r\n\u003ch3\u003e\u003c\/h3\u003e\r\n\u003ch3\u003eSizes\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003eThe\u0026nbsp;sweatshirts are suitable for everyone, therefore the sizes are unisex\u0026nbsp;and are a relaxed fit. The sizes are included below for you to measure and select the correct size.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\r\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\r\n\u003ctbody\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003e\u0026nbsp;Size\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003eWidth (pit to pit)\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003eLength (bottom of neck to waist band)\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003eUK dress size*\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003eSmall\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e51cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e56cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e10\/12\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003eMedium\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e56cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e61cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e12\/14\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003eLarge\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e61cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e61cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e16\/18\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003eX Large\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e66cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e66cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e18\/20\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd\u003eXX Large\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e71cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e66cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd\u003e22\/24\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003c\/tbody\u003e\r\n\u003c\/table\u003e\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e* This is a unisex garment - the dress sizes are rough approximations of sizes compared to UK dress sizes.\u003c\/p\u003e\r\n\u003ch3\u003eTrade orders\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003eChristmas jumpers are also available for stockists to order until 6 November 2023. Minimum order is 12 jumpers per design - this can include a mix of sizes and colours.\u003c\/p\u003e\r\n\u003c!--h3\u003eTrade orders\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003eThis Christmas jumpers is also available to stockists until 2 November. Minimum order quantity is 12 jumpers per design. This can include adult and children's sizes.\u003c\/p--\u003e","brand":"Draenog","offers":[{"title":"X Small \/ Navy","offer_id":40619941167186,"sku":"","price":17.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0183\/7623\/files\/nadolig-pinc-navy-2.jpg?v=1698236028"},{"product_id":"pre-order-tinsel-ar-y-goeden-embroidered-welsh-christmas-jumper-ty-hafan-childrens","title":"Siwmper Nadolig Tinsel ar y Goeden gyda Brodwaith - Tŷ Hafan - Plant","description":"\u003cp\u003eAn original hand-illustrated design embroidered on a\u0026nbsp;unisex soft cotton sweatshirt in festive\u0026nbsp;green or red.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e'Tinsel ar y goeden, Seren yn y nen' are lyrics from the popular Welsh Christmas song 'Nadolig? Pwy a Ŵyr!' by Ryan Davies.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cul\u003e\r\n\u003cli\u003eDesigned, embroidered and packaged in Wales\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\r\n \u003cspan\u003eThe first 50 pre-orders will receive a free Christmas card!\u003c\/span\u003e\r\n\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e\r\n\u003ch3\u003ePre-orders\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003eUpdate: Pre-orders are now closed. A\u0026nbsp;limited number of\u0026nbsp;jumpers will be released to buy\u0026nbsp;from \u003cstrong\u003e22 November 2023\u003c\/strong\u003e.\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eWe are aiming to post all pre-orders by Monday 27 November.\u003c\/p\u003e\r\n\u003c!--p\u003eThe special pre-order price of £32 will come to an end at midnight on\u0026nbsp;\u003cstrong\u003eMonday 6 November 2023\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003ePlease note: If you add other items to your order, all items in the order will be sent together. If you would like\u0026nbsp;items to arrive before the pre-order despatch date, please create a separate order and they will be sent first.\u003c\/p--\u003e\r\n\u003ch3\u003eTŷ\u0026nbsp;Hafan\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003e10% of the proceed of each Christmas jumper goes to \u003ca href=\"https:\/\/www.tyhafan.org\"\u003eTŷ Hafan\u003c\/a\u003e.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eTŷ Hafan, Wales’ children’s hospice, is one of the UK’s paediatric palliative care charities. For over 20 years Tŷ Hafan has offered care, support and comfort to over 800 life-limited children and young people in Wales, extending this support to their immediate and extended families for however long they need it. As well as offering families end-of-life care and services, Tŷ Hafan’s work concentrates on the children’s quality of life - making a short life a full life.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLearn more about \u003ca href=\"https:\/\/www.tyhafan.org\/\"\u003eTŷ\u0026nbsp;Hafan\u003c\/a\u003e.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\r\n\u003ch3\u003eSizes\u003c\/h3\u003e\r\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\r\n\u003ctbody\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 19%;\"\u003e\u003cstrong\u003eSize\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 37.2287%;\"\u003e\u003cstrong\u003eWidth ( \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003epit to pit)\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 36.7713%;\"\u003e\u003cstrong\u003eLength ( \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ebottom of neck to waist band)\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 19%;\"\u003eAge 3-4\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 37.2287%;\"\u003e34cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 36.7713%;\"\u003e30cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 19%;\"\u003eAge 5-6\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 37.2287%;\"\u003e38cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 36.7713%;\"\u003e34cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 19%;\"\u003eAge 7-8\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 37.2287%;\"\u003e42cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 36.7713%;\"\u003e38cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 19%;\"\u003eAge 9-11\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 37.2287%;\"\u003e46cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 36.7713%;\"\u003e42cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 19%;\"\u003eAge 12-14\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 37.2287%;\"\u003e50cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 36.7713%;\"\u003e52cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003c\/tbody\u003e\r\n\u003c\/table\u003e\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eJumper measurements may vary slightly.\u003c\/p\u003e\r\n\u003ch3\u003eTrade orders\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003eChristmas jumpers are also available for stockists to order until 6 November 2023. Minimum order is 12 jumpers per design - this can include a mix of sizes and colours.\u003c\/p\u003e\r\n\u003ch3\u003e\u003c\/h3\u003e","brand":"Draenog","offers":[{"title":"Age 3-4 \/ Red","offer_id":40579689349202,"sku":"","price":14.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Age 3-4 \/ SECONDS Green - please read description","offer_id":56973021249920,"sku":null,"price":10.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Age 7-8 \/ Green","offer_id":56973018890624,"sku":null,"price":14.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0183\/7623\/files\/plant-tinsel-gwyrdd.jpg?v=1698239430"},{"product_id":"pre-order-nadolig-llawen-embroidered-welsh-christmas-jumper-hedgehogs-childrens","title":"Siwmper Nadolig Llawen gyda Draenogod - Plant","description":"\u003cp\u003eThis Christmas jumper features an original\u0026nbsp;illustration of\u0026nbsp;hedgehogs and mistletoe\u0026nbsp;embroidered on a\u0026nbsp;unisex soft cotton sweatshirt in navy or light pink.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cul\u003e\r\n\u003cli\u003e'Nadolig Llawen' is Welsh for 'Merry Christmas'\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eDesigned, embroidered and packed in Wales\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eThe first 50 pre-orders will receive a free Christmas card!\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e\r\n\u003ch3\u003ePre-orders\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003eUpdate: Pre-orders are now closed. A\u0026nbsp;limited number of\u0026nbsp;jumpers will be released to buy from \u003cstrong\u003e22 November 2023\u003c\/strong\u003e.\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eWe are aiming to post all pre-orders by Monday 27 November.\u003c\/p\u003e\r\n\u003c!--p\u003eThe special pre-order price of £32 will come to an end at midnight on\u0026nbsp;\u003cstrong\u003eMonday 6 November 2023\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003ePlease note: If you add other items to your order, all items in the order will be sent together. If you would like\u0026nbsp;items to arrive before the pre-order despatch date, please create a separate order and they will be sent first.\u003c\/p--\u003e\r\n\u003ch3\u003eSizes\u003c\/h3\u003e\r\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\r\n\u003ctbody\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 19%;\"\u003e\u003cstrong\u003eSize\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 37.2287%;\"\u003e\u003cstrong\u003eWidth ( \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003epit to pit)\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 36.7713%;\"\u003e\u003cstrong\u003eLength ( \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ebottom of neck to waist band)\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 19%;\"\u003eAge 3-4\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 37.2287%;\"\u003e34cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 36.7713%;\"\u003e30cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 19%;\"\u003eAge 5-6\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 37.2287%;\"\u003e38cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 36.7713%;\"\u003e34cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 19%;\"\u003eAge 7-8\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 37.2287%;\"\u003e42cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 36.7713%;\"\u003e38cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 19%;\"\u003eAge 9-11\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 37.2287%;\"\u003e46cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 36.7713%;\"\u003e42cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 19%;\"\u003eAge 12-14\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 37.2287%;\"\u003e50cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 36.7713%;\"\u003e52cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003c\/tbody\u003e\r\n\u003c\/table\u003e\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eJumper measurements may vary slightly.\u003c\/p\u003e\r\n\u003ch3\u003eTrade orders\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003eChristmas jumpers are also available for stockists to order until 6 November 2023. Minimum order is 12 jumpers per design - this can include a mix of sizes and colours.\u003c\/p\u003e\r\n\u003ch3\u003e\u003c\/h3\u003e","brand":"Draenog","offers":[{"title":"Age 3-4 \/ Navy","offer_id":40579931177042,"sku":"","price":14.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Age 5-6 \/ Navy","offer_id":40579931209810,"sku":"","price":14.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Age 7-8 \/ Light Pink","offer_id":56973025771904,"sku":null,"price":14.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Age 9-11 \/ Navy","offer_id":40579931275346,"sku":"","price":14.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"3-6 months \/ Light Pink","offer_id":40579934191698,"sku":"","price":9.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"6-12 months \/ Light Pink","offer_id":40579934224466,"sku":"","price":9.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"12-18 months \/ Light Pink","offer_id":40579934257234,"sku":"","price":9.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0183\/7623\/files\/plant-nadolig-navy.jpg?v=1698243775"},{"product_id":"welsh-note-pad-nodiadau-a6","title":"Welsh note pad 'Nodiadau' A6","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eA handy note pad with 50 tear off pages and a colourful design. \u003c\/span\u003e'Nodiadau' is Welsh for 'notes'.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis note pad is the perfect gift for someone who is always jotting important thoughts and tasks while wanting a stylish pad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe size of the pad is great for any desk and the matt finished stock is perfect for writing notes. It includes 50 pages that can be torn off and used as needed.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"line-height: 1.2;\"\u003eSize: 105mm x 148mm\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e50 pages\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMade in the UK\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Draenog","offers":[{"title":"Nodiadau A6 Default","offer_id":40665054052434,"sku":"PAD9","price":6.5,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0183\/7623\/files\/PAD9-1500.jpg?v=1704464987"},{"product_id":"welsh-list-pad-pethau-pwysig-a5","title":"Llyfryn rhestr 'Pethau Pwysig' A5","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eA handy\u0026nbsp;note pad with 50 tear off pages and a colourful design.\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e'Pethau Pwysig' is Welsh for 'Important Things'.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eThis note\u0026nbsp;pad is the perfect gift for someone who is always jotting important thoughts and tasks while wanting a stylish pad.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eThe size of the pad is\u0026nbsp;great\u0026nbsp;for\u0026nbsp;any desk and the matt finished stock is perfect for writing notes.\u0026nbsp;It includes\u0026nbsp;50 pages that can be torn off and used as needed.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cul\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"line-height: 1.2;\"\u003eSize: 148mm x 210mm \/ A5\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e50 pages\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eMade in the UK\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Draenog","offers":[{"title":"Pethau Pwysig A5 Default","offer_id":40665059065938,"sku":"PAD10","price":8.5,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0183\/7623\/files\/PAD10-1500.jpg?v=1704465388"},{"product_id":"welsh-weekly-planner-wythnos-yma-a4","title":"Trefnydd wythnos 'Wythnos Yma' A4","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eA handy\u0026nbsp;note pad with 50 tear off pages and a colourful design.\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e'Wythnos Yma' is Welsh for 'This Week'.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eThis note\u0026nbsp;pad is the perfect gift for someone who is always jotting lists and tasks while wanting a stylish weekly planner pad.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eThe size of the pad is\u0026nbsp;great\u0026nbsp;for\u0026nbsp;any desk and the matt finished stock is perfect for writing notes.\u0026nbsp;It includes\u0026nbsp;50 pages that can be torn off and used as needed.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cul\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"line-height: 1.2;\"\u003eSize: 297mm x\u0026nbsp;210mm \/ A4\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e50 pages\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eMade in the UK\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Draenog","offers":[{"title":"Wythnos Yma A4 Default","offer_id":40665068732498,"sku":"PAD11","price":12.75,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0183\/7623\/files\/PAD11-1500.jpg?v=1762607484"},{"product_id":"welsh-list-pad-planner-ar-fy-rhestr-dl","title":"Llyfryn rhestr 'Ar Fy Rhestr' DL","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eA handy\u0026nbsp;note pad with 50 tear off pages and a colourful design.\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e'Ar Fy Rhestr' is Welsh for 'On My List'.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eThis note\u0026nbsp;pad is perfect for someone who is always jotting lists and tasks while wanting a stylish pad.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eThe size of the pad is\u0026nbsp;great\u0026nbsp;for\u0026nbsp;any desk and the matt finished stock is perfect for writing notes.\u0026nbsp;It includes\u0026nbsp;50 pages that can be torn off and used as needed.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cul\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"line-height: 1.2;\"\u003eSize: 99mm x\u0026nbsp;210mm \/ DL\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e50 pages\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eMade in the UK\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Draenog","offers":[{"title":"Ar Fy Rhestr DL Default","offer_id":40665070764114,"sku":"PAD12","price":7.5,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0183\/7623\/files\/PAD12-1500.jpg?v=1704465981"},{"product_id":"limited-edition-bwncath-fel-hyn-da-ni-fod-sweatshirt-lavender","title":"LIMITED EDITION - NIFER CYFYNGEDIG: Crys chwys Bwncath 'Fel Hyn 'Da Ni Fod'","description":"\u003cp\u003ePlease note: Sweatshirts orders will take 1-2 weeks to be despatched.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eThe limited edition sweatshirt features an original hand-illustrated design embroidered on a soft cotton sweatshirt.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eThe digital lavender colour sweatshirt features embroidery with the lyrics of Bwncath's song 'Fel Hyn 'Da Ni Fod' in white and the band name in navy.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDesigned and embroidered in Wales.\u003c\/p\u003e\r\n\u003ch3\u003eSizes\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003eThe\u0026nbsp;sweatshirts are suitable for everyone, therefore the sizes are unisex\u0026nbsp;and are a relaxed fit. The sizes are included below for you to measure and select the correct size.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\r\n\u003ctable width=\"100%\" style=\"width: 100%;\"\u003e\r\n\u003ctbody\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 29.3286%;\"\u003e\u0026nbsp;Size\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 24.9117%;\"\u003eWidth\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 20.1413%;\"\u003eBody Length\u0026nbsp;\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 1.76678%;\"\u003eSleeve Length\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 22.2615%;\"\u003eUK dress size*\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 29.3286%;\"\u003eX Small (age 12-13)\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 24.9117%;\"\u003e48cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 20.1413%;\"\u003e62cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 1.76678%;\"\u003e54cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 22.2615%;\"\u003e8\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 29.3286%;\"\u003eSmall\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 24.9117%;\"\u003e52cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 20.1413%;\"\u003e68cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 1.76678%;\"\u003e65cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 22.2615%;\"\u003e10\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 29.3286%;\"\u003eMedium\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 24.9117%;\"\u003e56cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 20.1413%;\"\u003e71cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 1.76678%;\"\u003e66.5cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 22.2615%;\"\u003e12\/14\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 29.3286%;\"\u003eLarge\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 24.9117%;\"\u003e60cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 20.1413%;\"\u003e74cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 1.76678%;\"\u003e68cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 22.2615%;\"\u003e16\/18\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 29.3286%;\"\u003eX Large\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 24.9117%;\"\u003e64cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 20.1413%;\"\u003e77cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 1.76678%;\"\u003e69.5cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 22.2615%;\"\u003e18\/20\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 29.3286%;\"\u003eXX Large\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 24.9117%;\"\u003e68cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 20.1413%;\"\u003e80cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 1.76678%;\"\u003e71cm\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 22.2615%;\"\u003e22\/24\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003c\/tbody\u003e\r\n\u003c\/table\u003e\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e* This is a unisex garment. The dress sizes are rough approximations of sizes compared to UK dress sizes.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eThe images show Anwen wearing a size L sweatshirt in Digital Lavender and Heledd wearing size S.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003ePRE-ORDER sizes will be despatched at the end of May or start of June 2025.\u003c\/p\u003e","brand":"Draenog","offers":[{"title":"Small","offer_id":40748172443730,"sku":"FELHYN-PIWS-S","price":36.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"Medium","offer_id":40748172509266,"sku":"FELHYN-PIWS-M","price":36.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"Large","offer_id":40748172574802,"sku":"FELHYN-PIWS-L","price":36.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"X Large","offer_id":40748172640338,"sku":"FELHYN-PIWS-XL","price":36.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"XX Large","offer_id":40748172705874,"sku":"FELHYN-PIWS-XXL","price":36.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"Age 1-2","offer_id":40748205867090,"sku":"FELHYN-PIWS-1-2","price":29.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Age 3-4","offer_id":40748205899858,"sku":"FELHYN-PIWS-3-4","price":29.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Age 5-6","offer_id":40748205932626,"sku":"FELHYN-PIWS-5-6","price":29.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"Age 7-8","offer_id":40748205965394,"sku":"FELHYN-PIWS-7-8","price":29.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"Age 9-11","offer_id":40748205998162,"sku":"FELHYN-PIWS-9-11","price":29.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"X Small (age 12-13)","offer_id":40748172378194,"sku":"FELHYN-PIWS-XS","price":36.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0183\/7623\/files\/C92DE90D-E56D-4EE4-BB6E-6DB7FEAE5242.jpg?v=1709285074"},{"product_id":"gift-decoration-pen-blwydd-hapus-happy-birthday","title":"Addurn Anrheg - Pen-blwydd Hapus","description":"\u003cp\u003eMae'r addurn lliwgar yma yn cynnwys dyluniad cyfoes a phatrwm brethyn Cymreig. Mae'n anrheg berffaith ar gyfer dathlu pen-blwydd.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eMaint: tua 70mm o led a hyd a 4mm o ddyfnder\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eWedi'w wneud yn y DU o MDF gyda'r dyluniad ar ddwy ochr yr addurn\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eYn cynnwys cortyn er mwyn hongian a cherdyn bach gyda 'barcode' a manylion\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Draenog","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40953369198674,"sku":"AN14","price":4.75,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0183\/7623\/files\/AN14-1500-newydd-3.jpg?v=1724756044"},{"product_id":"gift-decoration-diolch-yn-fawr-iawn-thank-you","title":"Addurn Anrheg - Diolch yn fawr iawn","description":"\u003cp\u003eMae'r addurn lliwgar yma yn cynnwys dyluniad cyfoes a phatrwm brethyn Cymreig. Mae'n anrheg berffaith ar gyfer dweud diolch.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eMaint: tua 70mm o led a hyd a 5mm o ddyfnder\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eWedi'w wneud yn y DU o MDF gyda'r dyluniad ar ddwy ochr yr addurn\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eYn cynnwys cortyn er mwyn hongian a cherdyn bach gyda 'barcode' a manylion\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Draenog","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40954350698578,"sku":"AN15","price":4.75,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0183\/7623\/files\/AN15-1500-newydd.jpg?v=1724801067"},{"product_id":"gift-decoration-diolch-athrawes-thank-you-teacher","title":"Addurn Anrheg - Diolch Athrawes","description":"\u003cp\u003eMae'r addurn hyfryd yma yn cynnwys dyluniad lliwgar. Mae'n anrheg berffaith ar gyfer dweud diolch.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eMaint: tua 70mm o led a hyd a 5mm o ddyfnder\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eWedi'w wneud yn y DU o MDF gyda'r dyluniad ar ddwy ochr yr addurn\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eYn cynnwys cortyn er mwyn hongian a cherdyn bach gyda 'barcode' a manylion\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Draenog","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40954356564050,"sku":"AN16","price":4.75,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0183\/7623\/files\/AN16-1500-newydd.jpg?v=1724801151"},{"product_id":"gift-decoration-diolch-athro-thank-you-teacher","title":"Addurn Anrheg - Diolch Athro","description":"\u003cp\u003eMae'r addurn lliwgar yma yn cynnwys dyluniad cyfoes a phatrwm brethyn Cymreig. Mae'n anrheg berffaith ar gyfer dweud diolch.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eMaint: tua 70mm o led a hyd a 5mm o ddyfnder\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eWedi'w wneud yn y DU o MDF gyda'r dyluniad ar ddwy ochr yr addurn\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eYn cynnwys cortyn er mwyn hongian a cherdyn bach gyda 'barcode' a manylion\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Draenog","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40954360758354,"sku":"AN17","price":4.75,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0183\/7623\/files\/AN17-1500-newydd.jpg?v=1724801229"},{"product_id":"gift-decoration-llongyfarchiadau-congratulations","title":"Addurn Anrheg - Llongyfarchiadau","description":"\u003cp\u003eMae'r addurn lliwgar yma yn cynnwys dyluniad cyfoes a phatrwm brethyn Cymreig. Mae'n anrheg berffaith ar gyfer dweud llongyfarchiadau.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eMaint: tua 70mm o led a hyd a 5mm o ddyfnder\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eWedi'w wneud yn y DU o MDF gyda'r dyluniad ar ddwy ochr yr addurn\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eYn cynnwys cortyn er mwyn hongian a cherdyn bach gyda 'barcode' a manylion\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Draenog","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40954403291218,"sku":"AN18","price":4.75,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0183\/7623\/files\/AN18-1500-newydd.jpg?v=1724801305"},{"product_id":"gift-decoration-cariad-mawr-big-love","title":"Addurn Anrheg - Cariad mawr","description":"\u003cp\u003eMae'r addurn hyfryd yma yn cynnwys dyluniad lliwgar. Mae'n anrheg berffaith ar gyfer rhannu cariad.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eMaint: tua 70mm o led a hyd a 5mm o ddyfnder\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eWedi'w wneud yn y DU o MDF gyda'r dyluniad ar ddwy ochr yr addurn\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eYn cynnwys cortyn er mwyn hongian a cherdyn bach gyda 'barcode' a manylion\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Draenog","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40954417741906,"sku":"AN19","price":4.75,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0183\/7623\/files\/AN19-1500-newydd.jpg?v=1724801772"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0183\/7623\/collections\/print-engagement-ria-dan-800.jpg?v=1666730832","url":"https:\/\/www.draenogdesign.co.uk\/cy\/collections\/gifts\/taid.oembed","provider":"Draenog","version":"1.0","type":"link"}